英格兰

Was preternaturally active, and kept bringing up other scenes than this roughly hewn street of a little town, on the edge of the Western wilderness; other faces than were lowering upon her from beneath the brims of those steeple-crowned hats.

她痛苦地高高站在那里，再次看见了她在老英格兰故乡的村落和她父母的家园：那是一座破败的灰色石屋，虽说外表是一派衰微的景象，但在门廊上方还残存着半明半暗的盾形家族纹章，标志着远祖的世系。

But, in prewar provincial England , poor Jewish girls rarely went to university.

但战前英格兰省的贫穷犹太人女孩很少上大学。

Yes, I'm a priest, but I come from England.

我是传教士，但却是英格兰人。

When Queen Victoria married Germany's Prince Albert in 1840, he brought the tradition to England.

当1840年维多利亚女皇嫁给德国的阿尔贝特王子时，王子也把这一传统带到了英格兰，八年后，美国报纸第一次刊登了英国的皇家圣诞树，很快宾夕法尼亚以外其他州的美国人也搭起了这种圣诞树。

US Private First Class Lynndie England, 21 , from Port Ashby, West Virginia,, the US female soldier, who appeared in several photos of abusing Iraqi prisoners.

美国一等兵林迪英格兰， 21日，由港口比，西弗吉尼亚州，，美国女军人，谁出现在一些照片虐待伊拉克囚犯。

Most solicitors in England and Wales are in private practice.

英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。

There are lots of physiotherapists working in England who you can go to privately for treatment.

有很多的物理治疗师的工作在英格兰谁，你可以去私下接受治疗。

In the mid-16th century, after king the henry viii opened the Britain top-down reformation, Britain taught has been separated from the Vatican, established the English empire protestant episcopal church, namely we often said generally the British national religion church, stipulated king for the country religious leader.

16世纪中期，国王亨利八世开启英国自上而下的宗教改革后，英国教会脱离了罗马教廷，建立英格兰王国圣公会，即一般我们常说的英国国教教会，规定国王为国家宗教领袖。

In 1815 he was defeated in Waterloo by an alliance of English and Prussian forces.

在1851年，拿破仑被英格兰和普鲁士联合军队击败在比利时的滑铁卢。

In England nobody under the age of eighteen is allowed to drink ina public bar.

英格兰，不满18岁是不允许到酒馆喝酒的，一天汤普森在他儿子18岁生日那天，带着他去了酒馆。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。