英国货币的

The decimalization of British currency.

英国货币的十进制化。

That compares well with real yields in Japan, Canada and Britain and it may be buy potbs Doubloon attracting capital flows into the dollar.

与曰本、加拿大和英国等国货币的实际收益相比，美元对资本流入可能颇具吸引力。

No sooner had British entry been agreed in 1972 than sterling entered the "snake", a forerunner of the exchange-rate mechanism, only to fall out ignominiously just six weeks later: an eerie foretaste of Britain's later membership of, and expulsion from, the European Exchange-Rate Mechanism in the early 1990s.

英国货币与欧盟的历史也有着消极的影响。1972年英国刚刚得到加入欧盟的批准，英镑就加入了snake——汇率机制的前身，但在六个星期后就难堪的退出——20世纪90年代早期英国加入又被强制退出欧洲汇率机制的一个怪异的预兆。

The distinction between yuan and renminbi is analogous to that between pound and sterling.

元与人民币的区别就类似于英镑与英国货币之间的区别。

B:Could you tell me the current rate for sterling, please?

您能告诉我现行的英国货币的兑换率吗？

Please tell me the current rate of the sterling.

请告诉我英国货币的现行兑换率。

The British currency is the pound sterling.

英国货币是英镑，英镑的符号是GMP。

The currency moves have been accentuated further by USD weakness; caused by an article in the UK's Independent newspaper overnight that Arab states may switch to using a basket of currencies for oil trading.

全球主要货币的交易行动加剧了美元的进一步疲软；但美元的进一步疲软还另有原因，即隔夜英国《独立报》报导：阿拉伯海湾国家计划停止使用美元作为石油交易的货币单位，而改为采用一篮子货币来计价。

In the 19th century the banking school had greater influence in policy in the United States and Great Britain, while the currency school had more influence "on the continent", that is in non-British countries, particularly in the Latin Monetary Union and the earlier Scandinavia monetary union.

在19th世纪，银行业学派对在美利坚合众国以及大不列颠的政策有更深远的影响，而货币学院派则对欧洲大陆除了英国以外的国家的影响更深一些，特别是那些拉丁货币体系的联盟以及更早期的斯堪的纳维亚货币体系联盟。

But the Bank's central projections show the short-term rise in inflation will be much more severe and persistent than anticipated, confirming that its rate-setting monetary policy committee will have little scope to cut interest rates to mitigate the slowdown.

但英国央行的核心预测值显示，英国短期通胀率的上升将比预期的更为严重和持久，表明其制定利率的货币政策委员会几乎没有下调利率以缓解经济下滑的余地。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。