英国的

From the English border to John O'Groats at the northern tip of the mainland.

从英国的边界到大陆北边的约翰欧格罗兹有400公里。

Tintin, Snowy, Captain Haddock and of course Herge himself, back after 66 years.

在1938年出版的故事《黑岛》中，描述了记者丁丁到英国的唯一一次旅行。

In any event the offensive was called off by Haig on 18 November 1916, technically a British victory.

无论如何，黑格最后于1916年11月18日放弃的这场进攻，在技术上可以称为英国的胜利。

His Essay on Musical Expression criticized Handel , who was much admired in England at the time.

他对音乐的表达散文批评韩德尔，谁远在英国的时候欣赏。

At age 27, he is Manufacturers Hanover Trust Co.'s top dealer in British pounds.

在 27 岁，他在英国的磅中是制造业者 Hanover 信赖公司的顶端经销商。

Of or relating to the Hanoverian kings of England.

属于或关于英国的汉诺威国王的。

We have merely to consider the history of Venice, of the Hanseatic League, of Portugal, Holland,and England, in order to perceive what reciprocal influence material wealth and political power exercise on each other.

只要考察一下威尼斯、汉撒同盟、葡萄牙、荷兰和英国的历史，就可以看出物质财富与政治力量两者彼此之间存在着怎样的交互影响作用。

Tonight is my last night to stay in Room 2 Flat 14 Aldenham Hall, Dehavilland Campus,Hatfield, Hertfordshire, UK.

今晚是我在英国的最后一个晚上，我将在10个小时后搭上飞往马来西亚的飞机回家去咯。

But under Labour schools have failed to narrow the gap between Britain's haves and have-nots.

但是在工党执政的这些年，学校教育并没有缩小英国的贫富差距。

The first Christians saw the kingdom of Satan actually realized in the political and social life of heathendom around them.

第一基督徒，看到英国的撒旦其实是在实现政治和社会生活中的heathendom他们周围。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。