英国的

That left British Celts, Romanized British Celts, and Anglo-Saxons fighting each other and among themselves for control.

这让英国的凯尔特人，罗马拼音英国凯尔特人和盎格鲁撒克逊人的战斗，相互之间的控制。

That left British Celts, Romanized British Celts, and Anglo-Saxons fighting each other and among themselves for control.

留下英国的凯尔特人，罗马化的英国凯尔特人和盎格鲁撒克逊人互相争斗，和内部之间为了统治权的斗争。

In 1998, 29 people were killed by a car bomb in Omagh, Northern Ireland; a splinter group calling itself the Real I-R-A claimed responsibility.

1998年，在英国北爱尔兰西部城镇奥马，有29人被汽车所投的炸弹炸死：*示威者要求他们的the Real I-R-A（英国的一个部门，但是我查不到）对其事件负责。

His Royal Highness, The Duke of York, visited the Sevenoaks site of bpi.films on Wednesday 21st October 2009 in his official capacity as the UK's Special Representative for International Trade and Investment working with UKTI.

殿下，约克公爵，他访问了英国的特别代表的正式身份为国际贸易和投资的bpi.films塞文奥克斯网站与英国贸易投资总署工作于2009年10月21日星期三。

The Federalists called the meeting to protest the war with Britain. Many of them had opposed the war from the beginning.

联邦党召开这次会议的目的是为了抗议针对英国的这场战争，他们中的许多人从一开始就反对与英国开战。

The Federalists called the meeting to protest the war with Britain. Many of them had opposed the war from the beginning.

联邦党召开这次会议的目的是为了**针对英国的这场战争，他们中的许多人从一开始就反对与英国开战。

In 1890 and 1894 British protectorates were established over the sultanate of Zanzibar and the kingdom of Buganda, respectively, and in 1895 the company's territory in Kenya was transferred to the crown as the East Africa Protectorate (after 1920, the Kenya Colony and the Kenya Protectorate).

在1890年和1894年成立了英国保护国的阿曼苏丹桑给巴尔和英国的布干达，分别于1895年与该公司在肯尼亚境内被移交给王储为东非保护国（仅次于1920年，肯尼亚的殖民地，肯尼亚护卫）。

British businesses are at the forefront of the sports industry and many UK-designed products, services or materials are either revolutionising sport already or look set to in the future.

英国的企业在体育产业方面处于世界前沿地位，许多英国设计的产品、服务或材料，或者带来了体育领域的变革，或者即将带来不同。

In imitation of English silver marks, American silversmiths and retailers begun using an array of two to four different silver makers marks that resembled those used in Britain.

为了仿制英国的标志，美国银器制造者开始使用的2个或4个标志，希望类用与英国的标志。

Stopping housing from being a subsidised asset may not prevent booms or mis-selling—after all, unsubsidised Britain saw one of the bigger booms—but it should moderate them.

政府不应再对房地产市场提供补贴，虽然这么做未必能避免市场泡沫或错误买卖—毕竟，英国的房地产市场是没有政府补贴的，但是英国此次的房屋市场泡沫更大—但也有缓解作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。