英国的

Although France had been providing supplies, ammunition and weapons to the rebels beginning in 1776, the Continentals' capture of a British army in 1777 led France to formally enter the war on the side of the United States in early 1778, which evened the military strength with Britain.

尽管法国自1776年开始一直提供物资，弹药和武器给叛乱分子，而英国军队在1777年在大陆的掠夺导致法国1778年年初正式宣战，帮助美国拉平了与英国的军事实力。

Developed in England, the Curly was long a favorite of English gamekeepers.

该犬种在英国的发展，长期受到英国猎场看守人的喜爱。

This is a UK edition that features UK pronunciations of all words in the lessons.

这是一个英国版的特点是英国的所有语音的话，在经验教训。

Secondments abroad that are an integral part of a job based in the UK are permitted by HSMP, however they will be considered as time outside of the UK for settlement eligibility purposes.

基于英国的工作被借调到国外是允许多，但在定居资格审核时会被认为是在英国外的时间。

British experts recently resumed the search after a tipoff and last week they recovered two bodies in Lebanon's eastern Bekaa Valley, one of which has now positively been identified is that of the British journalist.

英国的搜救人员近期重新开始搜寻，并于上周在黎巴嫩东布的山谷找到了2具尸体，其中一具被确认为那个英国记者。

Apparently Brit's dad blew up at Sam and accused him of trying to control Brit's life.

显然英国的爸爸引爆了SAM和指控他试图控制英国人的生命。

Edward VIII, the British king, had to give up the British throne because he wanted to marry an American divorcee.

英国国王爱德华八世为娶一位美国的离婚女子不得不放弃英国的王位。

The United Kingdom of Heads of State and theoretically the highest authority is the owner of the British monarch, currently Elizabeth II.

英国的国家元首和理论上最高权力的拥有者是英国君主，目前为伊丽莎白二世。

In 1876, the United Kingdom will be named as India Indian Empire, to continue to expand around. In 1876, accounting for Baluchistan, 1878 ~ 1879 in Afghanistan into the United Kingdom subsidiary of the country. In 1886 accounted for Mandalay, Myanmar into India to complete the plan. 1887 announced哲孟hung under its protection.

1876年，英国将印度命名为印度帝国，继续向其周围扩张。1876年，占俾路支，1878～1879年阿富汗沦为英国的附属国。1886年占曼德勒，完成将缅甸并入印度的计划。1887年宣布哲孟雄受其保护。

The world has many tiny states which have languished in obscurity, with even resource-rich small stakes like Nauru mired in problems.

英国的《星期日泰晤士报》预测，没有英国的援助，新加坡最终将垮掉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。