英国民兵

By July, American General Horatio Gates, who had assembled a replacement force of untrained militiamen, rushed to Camden, South Carolina, to confront British forces led by General Charles Cornwallis.

在七月之前，美国霍雷肖盖兹上将，已经装配一个未经训练民兵的替换力量，对 Camden ，南卡罗莱那州冲了，面对被 Cornwallis 查尔斯上将引导的英国军队。

At the same time, he became an Arab nationalist and began procuring weapons to be smuggled into the former British Mandate of Palestine, for use by irregulars in the Arab Higher Committee and the Army of the Holy War militias.

同时他成为了一名阿拉伯民族主义者并且开始获取走私到英国管辖的巴勒斯坦的武器，交给阿拉伯高级委员会非正规军以及圣战民兵军队使用。

However, the British military personnel is 50 percent of Canada's militia.

但是英国军队的50%兵员是加拿大的民兵。

Catching and killing them is useful propaganda for the Shabab, not least for indoctrinating its young fighters and suicide-bombers in the belief that America, Britain, Italy, the Vatican, along with Ethiopia and Kenya, are all "crusaders" trying to convert Somalis to Christianity. The UN lurks nefariously behind. Israel, of course, is also doing its bit to undermine Islam.

对沙巴来说，捕杀基督徒是行之有效的宣传手段，特别在向年轻的民兵以及自杀炸弹袭击者灌输思想上屡试不爽，让他们相信美国、英国、意大利、梵蒂冈与埃塞俄比亚和肯尼亚一道，都是试图迫使索马里人改投基督教的"十字军"；同时，联合国也在背后图谋不轨；以色列自然也在诋毁伊斯兰教之列。

Catching and killing them is useful propaganda for the Shabab, not least for indoctrinating its young fighters and suicide-bombers in the belief that America, Britain, Italy, the Vatican, along with Ethiopia and Kenya, are all "crusaders" trying to convert Somalis to Christianity. The UN lurks nefariously behind. Israel, of course, is also doing its bit to undermine Islam.

对沙巴来说，捕杀基督徒是行之有效的宣传手段，特别在向年轻的民兵以及自杀炸弹袭击者灌输思想上屡试不爽，让他们相信美国、英国、意大利、梵蒂冈与埃塞俄比亚和肯尼亚一道，都是试图迫使索马里人改投基督教的&十字军&；同时，联合国也在背后图谋不轨；以色列自然也在诋毁伊斯兰教之列。

Henry II relied for armed support upon a militia made up of English Freemen.

依靠由英国自由民组成的民兵获取军事支持

The makeshift rebel militia, the Minutemen, rose under the leadership of George Washington and defeated the British forces in the battle of Lexington and Concord, an event Sam notes in chapter one.

搭建的反叛民兵，民兵，上涨的领导下，乔治华盛顿和打败了英国军队的战斗中的列克星敦和康科德，一个事件萨姆指出，在第一章。

Meanwhile, American emissaries met Syria's President Bashar Assad in Damascus and Britain said it would talk to Lebanon's pro-Syrian Shia party-cum-militia, Hizbullah.

与此同时，美国特使在大马士革会晤了叙利来总统巴沙尔·阿萨德，英国方面也说，要与黎巴嫩的前亲叙什叶派政党兼民兵真主党进行会谈。

Meanwhile, American emissaries met Syria's President Bashar Assad in Damascus and Britain said it would talk to Lebanon's pro-Syrian Shia party-cum-militia, Hizbullah.

与此同时，美国大使与叙利亚总统巴沙尔·阿萨德在大马士革会晤，英国称也会在最近同黎巴嫩亲叙什叶派政党兼民兵真主党举行谈话。

Meanwhile, American emissaries met Syria'sPresident Bashar Assad in Damascus and Britain said it would talk toLebanon's pro-Syrian Shia party-cum-militia, Hizbullah.

与此同时，美国大使与叙利亚总统巴沙尔·阿萨德在大马士革会晤，英国称也会在最近同黎巴嫩亲叙什叶派政党兼民兵真主党举行谈话。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐