英国政府

In 1796 the British government annexed the foreign settlements to the presidency of Madras.

在1796年英国政府的外交住区所附的主席马德拉斯。

Second, the government 's Mercantilism policy and aids to the company helped the company's oversea trade and colonization.

其次，英国政府实行的重商主义政策及对商业公司的扶持有助于商业公司的贸易扩张与殖民开发。

In response the British government increased the military presence in Northern Ireland.

作为回应，英国政府增加了北爱尔兰的军事力量。

Mussolini would never have dared to come to grips with a resolute British Government.

墨索里尼是不敢同一个坚决的英国政府搏斗的。

But under the terms of a historic agreement Odyssey will have to share any finds with the British government.

但是根据一份历史上重要的协议中的条款，Odyssey将要把任何发现的东西都同英国政府分享。

All were fellows of Oriel College, Oxford, passionately loyal to the church, and deeply disturbed by the British government's interference in its affairs.

均研究员oriel学院，牛津大学，热情忠于教会，并深感不安，是由英国政府的干预在其内政。

The British Government has withdrawn the political status of all paramilitary prisoners.

英国政府剥夺了所有准政治犯的政治权利

Became a penal colony now that America was no longer available for prisoners and debtors.

另一个国家是澳大利亚，因为美国不再是容纳罪犯和欠债者的国度了，澳大利亚就变成了一个惩治罪犯的殖民地(注：独立战争前，英国政府将罪犯流放到美国)。

It is branded, portentously, as nothing less than an "invitation to join the government of Britain".

托利党的宣言被大言不惭的标榜成同等于一张"邀请加入英国政府的请帖"。

From a position as one of the leading European centres in the study and implementation of evaluation methodologies PREST is able to offer this intensive, one-week course which provides an introduction to the main concepts and approaches applied in research evaluation, emphasising the nature of evaluation as a social process which must be carefully thought out, rather than the indiscriminate application of techniques.

来自英国政府的客座讲师，欧洲委员会和私营部门将提供在政策和管理评价作用的案例研究。短期讲座是由动手reinformed行使进行支持与辅导组进行。阿的核心阅读材料提供的文件。该方法强调在实践中学习，与导师和参与者之间的密切互动。一批一系列小型项目的完成和报告后的一周内。我们还高兴地讨论提供的课程，还是定制的版本的可能性，向客户组织。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。