英国人

As I soon leant,he was English himself.

我很快就知道，他自己就是个英国人。

An England gentleman share the same loge with a French lady on the train .

英国绅士与法国女人同乘一个包厢，女人想引诱这个英国人，她脱衣躺下后就抱怨身上发冷。

I am Luo Yi, I'm British, born in Hull but am a Londoner now.

我是罗毅，是英国人，金斯顿出生了，现在是伦敦人。

Chaplin quit Britain for good in 1913 when he journeyed to America with a group of performers to do his comedy act on the stage where talent scouts recruited him to work for Mack Sennett, the king of Hollywood comedy films.

而在卓别林大半的银幕生涯中，银幕上的他是不出声的，也就无法证明他是英国人。

The British, of course, supplied the key in the form of the magnetron.

造者。英国人，当然，提供了最关键的磁控管。

No, because he isn't a Mancunian, he isn't even English, so he had a different mentality, and he always wanted to play for Real Madrid, we knew that.

没有，因为他不是曼联人，甚至不是个英国人。所以他的想法不同。他一直想去皇马，我们都知道这个。

Henry Martyn:"Men frequently admire me, and I am pleased, but I abhor the pleasure I feel."

Henry Martyn (19世纪英国人，在波斯宣教)：『别人常常敬佩我，我也欢喜，可是我恨恶这欢悦的感受。

Andrew McEwen and Edmund Jocelyn set off on October 16 from Yudu in Jiangxi province to retrace the route of the Long March. Their journey - entirely on foot - will cover 6,000 miles, eight provinces, two autonomous regions and will take 368 days.

两个英国人，安德鲁-麦克尤恩和埃德蒙-乔斯林，于今年10月16日从江西省的于都出发，开始重走当年红军长征的路线，他们此行全部靠双脚，行程6000英里(约2万里)，将穿越8个省与两个自治区，预计368天走完。

They're obviously both English and McLaren is an English team.

他们两人都是英国人，而麦克拉伦又是一只英国车队。

Even those who extol the virtues of Polish builders and Bulgarian au pairs , who rely on skinny lattes being delivered to them by an Estonian and on their minicab drivers from Lahore are becoming anxious about the statistics .

就连那些赞赏波兰建筑工人和保加利亚互换服务人员的英国人，那些靠爱沙尼亚人为他们送牛奶咖啡，靠拉哈尔人为他们开出租的英国人也开始对统计数据表示担忧。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。