英国人

May 2, 2008 -- Boy I get a kick out listenin' to you Brits… Such brave armchair revolutionaries , ready at moments notice to castigate Americans for their..

2008年5月2日-男童我收到了，赶走l istenin'给你的英国人…这种勇敢的扶手椅革命家，准备在时刻公告，鞭挞美国人为他们。

Though Drake became the first Englishman to circumnavigate the world this was not his original intention.

虽然德雷克成为第一位环球航行的英国人，不过，这并不是他原本的目的。

Drake was the second man to circumnavigate the world, 1577-80, the first Englishman to do so and, given that Magellan was killed before his voyage was completed, the first commander of an expedition to return with full success.

德雷克是世界上第二个环球航行的人，是第一个这样做的英国人，时间在1577－1580年。由于麦哲伦在他的航行完成之前被杀，德雷克是圆满完成远征并成功返回的第一位指挥官。

Yet when a young man has his leg broken in bits they keep their mouths shut or come out in defence of the honest English clogger (any coincidence all three challenges have been by Englishmen?).

当时那所有人该死的鸡蛋里挑骨头的去调查爱德华多的假摔并试图让他禁赛，拜托，假摔，一个年轻人曾经被人在球场上踢断了腿，他们也没张罗着要调查或者让肇事者禁赛，甚至还有人站出来护着那个英格兰混球，（真是凑了巧了，三个肇事的家伙都他妈是英国人）。

But we do not have to go on like that, to enter a 'Common Market of national character'.

许多年前，我就曾首次公开表示过我的一个观点：英国人。

But to Bruce Connolly from Britain, the train is undoubtedly the transportation he loves most.

今天我们就带大家去认识这位对中国一往情深的英国人 Bruce Connolly。

Cornwallis's troops met the Americans several more times, but the most significant battle took place at Cowpens, South Carolina, in early 1781, where the Americans soundly defeated the British.

早的 1781， Cornwallis 的军队遇到了美国人一些较多的时代，但是最重要的战争在 Cowpens ，南卡罗莱那州发生了，哪里美国人完全地击败了英国人。

It would be most unjust, even on cosmopolitical grounds, now to resign to the English all the wealth and power of the earth, merely because by them the political system of commerce was first established and the cosmopolitical principle for the most part ignored.

现在仅仅由于首先树立政治的商业制度、多半不顾世界主义原则的是英国人，就把世界上一切财富和权力让给了他们，这一点就是从世界主义立场来看，也是最不公平的。

Cromwell also favored a legislative body in which the government reflected more directly the interests of the English people.

克伦威尔还喜欢一个立法机构，使政府更直接地反映了利益的英国人。

The thinking lady's crumpet, Alan Rickman started the Hollywood trend of using Englishmen when supreme villainy was required in a blockbuster.

大意就是说，AR是知性女人心中的性感尤物，他在好莱坞开创了这样一种风气，就是当他们在电影中的一次破坏活动中需要罪大恶极的坏人，他们就会去找英国人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。