英国

Robinson Crusoe In fact, a true reflection of the British capitalist primitive accumulation period of social reality, and created a new image of the typical bourgeois Portland, established in the history of English Literature important position.

鲁滨逊漂流记》其实真实地反映了上述英国资本主义原始积累时期的社会现实，创造了新兴资产阶级开拓者的典型形象，确立了它在英国文学史上的重要地位。

This attracted the attention of Richard Humphries, who was then the most famous / eminent prizefighter in England.

这吸引了 Richard Humphries 的注意。他是当时全英国最有名的拳击手/这引起当时英国拳坛名将理查德。汉弗莱斯的注意。

Guests from the worlds of business and education in Trinidad and Tobago recently attended an event to raise the prole of EDI and its extensive range of LCCI International Qualications.

来自于特立尼达岛和多巴哥岛共和国（The Republic of Trinidad and Tobago）商界和教育界的宾客们参加了一项宣传英国国际教育发展集团及其旗下英国伦敦工商会的众多国际资格认证的活动。

On this basis, the company has with the United Kingdom Promethean, the United Kingdom Data-Harvest Company, the United States Davis companies world-renowned brands of large companies signed a cooperation agreement, to achieve strong combination.

在此基础上，先后与英国Promethean公司、英国Data-Harvest公司、美国Davis公司等世界知名大品牌大公司签订合作协议，实现强强联手。

In addition to his contribution to English prosody, Chaucer also developed the art of literature itself beyond anything to be found in any other medieval literature.

除了他对英国诗体学的贡献， chaucer 还发展了英国文学自身，超过在任何其他中世纪文学中发现的任何东西。

Great Britain's interest in the Suez Canal led to the establishment of a British protectorate.

英国在苏伊士运河的兴趣导致了英国保护国的成立。

During this period, too, the old protectorate of Ireland was formally United to Great Britain, so that Britain was now a United Kingdom of four nations.

在这一时期，爱尔兰原来的保护国的身份也被正式地合并到英国，形成了现在的英国。

Despite his occasional protestation s of friendship, he disliked England and thought her a worthless ally

虽然有时他对英国表示友好，其实他并不喜欢英国，而且认为英国是一个不中用的盟国。

Prudential Prudential Group founded in London in 1848, is a company of more than 150 years of history, the United Kingdom's largest retail financial services groups.

英国保诚集团于1848年在伦敦成立，是一家拥有150多年历史的公司，也是英国最大的零售金融服务集团之一。

That's particularly true in the UK; it's part of the British psyche.

这在英国尤其如此，这与英国国民的思维方式有关。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。