英勇的

With consummate gallantry and intrepidity , Maj.Carswell gave his life in a supreme effort to save all members of his crew.

少校卡斯威尔以其至上的英勇无畏，用自己的生命尽其最大努力，拯救了他的机组成员们。

As lawyer Joe Miller in Philadelphia, he showed us that he was more than capable of playing the everyman character, and in Courage Under Fire we saw him as a valiant military officer.

他在《费城故事》里扮演的律师乔伊·米勒告诉我们他可以胜任任何一个普通人的角色，而在《生死豪情》中大家又见到了他作为一名英勇军官的另一面。

Heirs kept his heroic defiance alive, whispering the name of Kunta Kinte from one generation to the next until it reached a young boy growing up in Tennessee.

保持他的继承人的英勇反抗活着，窃窃私语的名称碟昆塔Kinte从一代一代传下去，直到它达到一个小男孩成长过程中在田纳西州。

Should the Japs enter the house, they would find nothing, except perhaps an old lady sitting quietly in a chair.

但是，尽管他们进行了英勇顽强的斗争，根据地还是日渐缩小，正规部队也由原来的十万人减员到七万人。但民兵的力量却发展到五十多万人。

I think your prowess as a lawman is a myth created from the hoopla of headlines by Mr. Suydam, your publicist there.

其实您的英勇传说只是由您的新闻发言人 Suydam 先生终日吹嘘而营造出的假象吧。

It is for us, the living, rather to be dedicated here, to the unfinished work which they who fought here have thus far so nobly advanced.

更重要的是，我们这些还活着的人，应该在这里把自己奉献于勇士们英勇地向前推进但尚未完成的事业。

Much was owed to the valor of three Marines: Private First Class Robert Benson and Private Hector A. Cafferatta of the 2d Platoon under Second Lieutenant Elmo G. Peterson on the left, and Private First Class Gerald J. Smith of the 1st Platoon under First Lieutenant John M. Dunne on the right.

这里很大程度上要归功于三名陆战队员的英勇表现：左翼阵地上2排艾蒙·G·皮特森少尉手下的一等兵罗伯特·本森和列兵赫科特·A·卡福莱塔，以及右翼阵地上1排约翰·M·杜勒中尉手下的一等兵格洛德·J·史密斯。

There are three reasons to doubt the rosy view of Mr Musharraf as a valiant standard-bearer for liberal, secular decency.

乐观的将穆沙拉夫视为自由、世俗准则的英勇领袖是错误的，理由有三。

Ms Nicholson shows us these people again, not as comic cartoons but as spirited and stoical precursors of modern feminism.

女作者再次向我们展示了这些人的生活。她们不是卡通里的滑稽小丑，而是现代女性主义英勇无畏、淡泊名利的先驱。

The Chinese people left for subsequence ago under the leadership of Communist Party of China, obtaining the great victory of people's revolution.

中国人民经过一百多年的英勇奋战，在中国共产党的领导下，取得了人民革命的伟大胜利。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了