英亩-英尺

Quintessentially is a proud new partner of Aspen/Snowmass, one of the world's premier winter destinations. From phenomenal skiing and riding, to cultural activities, fabulous shopping, exciting nightlife, and world class restaurants, Aspen/Snowmass, Colorado offers the complete ski vacation experience. With 5,303 acres of skiable terrain and four peaks – Aspen, Snowmass, Aspen Highlands, and Buttermilk – the resort offers some of the best skiing in the world, as well as over 100 bars and bistros, unparalleled events, endless nightlife, and incredible shopping, all making for what Outside Magazine recently named "the world's greatest ski town."

作为世界冬季活动前沿目的地，从花样滑雪到精彩马术，从引人入胜的文化观览到品质非凡的购物天堂，从火辣刺激的夜生活到世界一流餐饮，阿斯蓬/斯诺马斯-科罗拉州耀眼的明珠，为您铺开绝无仅有的雪地奇旅，无与伦比的独家体验。5，303英亩的滑雪城连同四大滑雪山地-阿斯蓬山，巴特米尔克，阿斯蓬高地和斯诺马斯，邀您体验世界顶级滑雪盛况。100多个酒吧和餐厅，空前盛大的庆典，狂欢魅夜派对，不可思议的欢畅购物，为之赢来了Outside杂志&世界最棒滑雪城&的美誉。

Comes as no surprise considering Yosemite encompasses nearly 1,200 square miles of spectacular granite cliffs, magnificent waterfalls and giant sequoias.

这位巡查员回答说；&我会除草&他的回答一点都不会感到意外，因为考虑到这个园区的周围几乎有1，200平方英亩如此壮观的悬崖峭壁，雄伟壮观的爆布和巨大的红杉树。

The ranger replied,"I'd weep." His answer comes as no surprise considering Yosemite encompasses nearly 1,200 square miles of spectacular granite cliffs, magnificent waterfalls and giant sequoias.

这位巡查员回答说；&我会除草&他的回答一点都不会感到意外，因为考虑到这个园区的周围几乎有1，200平方英亩如此壮观的悬崖峭壁，雄伟壮观的爆布和巨大的红杉树。

When it becomes fully operational in early2007, the187,000 sq ft plant set over23 acres will be the first in the world to produce dye- sensitised solar cells on a commercial scale.

在2007年的早些时候投入生产后，这个占地187000平方英尺，折合23英亩的工厂将成为世界上第一家投入商业化生产染料敏化太阳能电池的公司。

Yet, the curious thing about this development is that if you start with a soggy 100-acre swamp, rather than a field, or with the same size lot of Michigan dry sandy dunes, the initial succession species are different (sedges in the swamp, raspberries on the sand), but the mix of species gradually converges to the same end point of a hardwood forest.

然而，奇怪的是，如果这块新开发地开始是100英亩潮湿的沼泽区，而不是一块田地，或者换成同样大小的密歇根干燥多沙的沙丘，那么最初来接管的物种是不同的（沼泽上会是莎草，沙丘上会是覆盆子），但是物种的混合逐渐向同一个终点会聚，就是阔叶林。

His proposals include introducing molluscs into the city's waterways as natural bio-filters, adding bicycle lanes and hastening the cleaning and rezoning of 7,600 acres (3,100 hectares) of contaminated land.

他的建议包括在城市的水道中引入软体动物作为自然生物过滤器，在道路上增加自行车道，并加速清理并重新规划7600英亩（3100公顷）被污染的土地。

His proposals include introducing molluscs into the city's waterways as natural bio-filters, adding bicycle lanes and hastening the cleaning and rezoning of 7,600 acres (3,100 hectares) of contaminated land.

他的提议包括：在城市下水道引入软体动物作为天然生物&过滤器&、增加自行车道、加紧净化受污染的7600英亩（3100公顷）土地并将它们重新规划。

After a court battle prompted changes to the environmental-impact report on the Fresno project, DeWayne Zinkin, an attorney and developer, is back with a plan to rezone the 39-acre urban plot for 250,000 square feet each of office and retail space, along with 24 homes.

在一场法庭论战促使对弗雷斯诺项目的环境影响报告进行修改后，身为律师兼开发商的金肯又提出了一项新的计划，他提议将这片面积39英亩的地块建成面积各为25万平方英尺的办公建筑和零售建筑，加上24座住宅。

The city would rezone it to enable high-density development of up to 78.2 acres, and the company would sell it in parcels to developers, splitting hundreds of millions of profit dollars with the band.

市政府打算将一幅高达78.2英亩土地改作高密度发展用途，让加拿大土地公司将它分拆出售与发展商，并与原住民瓜分数亿元利润。

At 16, Washington helped survey and plot the lands of Lord Fairfax, who owned more than 5 million acres in northern Virginia and the Shenandoah Valley.

16岁时，华盛顿即帮忙裴尔费克斯勋爵测量及划分其所属土地，裴尔费克斯勋爵的土地分布在弗吉尼亚北部及谢南多厄河谷，占地超过五百万英亩。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。