英

She said you looked like lngrid Bergman.

对，她说你像英格丽褒曼

The Golden Globe was born, and Ingrid Bergman re■ceived one of the first of these.

金球奖从此诞生了。英格丽。褒曼是第一批获此殊荣的人。

I'll go with Cary Grant and Ingrid Bergman in Notorious.

我认为应该是卡里。格兰特和英格里德。伯格曼演的《美人计

This time it Ingrid Bergman Yan Baba replied: he thought, I love him.

这时候似英格丽褒曼眼巴巴地回答道：他以为，我爱他。

He is also director of the Intel Research Berkeley Lab.

他也是英特尔伯克利研究室的负责人。

This thesis mainly expatiates on the conception, legal characteristics and content of the independent director system, compares the characteristics of the independent director system and those of the board of supervisors, analyzes the actuality of the independent director system in China and provides some suggestions of perfection in order to bestead the perfection of the corporate governance structure in our country.

本文运用比较分析的方法，对英美独立董事制度和我国独立董事制度进行研究，重点阐述了独立董事的概念、法律特征、独立董事制度的内容，比较分析了独立董事制度和监事会制度的特点，对我国独立董事制度的现状进行分析和探讨，并提出完善建议，以期对完善我国公司治理结构有所裨益。

Richard Bevan, chief executive of the League Managers Association, said:"Players should be targeted early for training."

Richard Bevan，英超联赛的首席执行官这样说道：球员们都应该为自己的目标提前努力。

Even though Dai Houying is such an intellectual with so strong self-consciousness we can always feel her bewilderedness and no choice.

即便像戴厚英这样具有较强的自我意识的知识分子，我们也常常会感到她的惶惑和无奈。

Rachel sang a total of 10 songs live, and apart from her own songs of "The Sixth Sense","Three Wishes","Love, Always Exists","The Most Fortunate Thing" and others, she also sang Na Ying's "Biasness", Chen Shu Hua's "Waking Up From a Dream" and Lenka's "The Show".

梁文音现场演唱了10首歌曲，除了自己的歌《第六感》、《三个愿望》、《爱一直存在》、《最幸福的事》等，她也演唱了那英的《偏心》、陈淑桦的《梦醒时分》和Lenka的《The Show》。

Other Available Names: Paul Westphal, Bernie Bickerstaff, Alex English, Bob McAdoo, Adrian Dantley, Bill Cartwright, Dave Cowens, Phil Ford, Mark Aguirre and Jack Sikma.

其他可能的人选：保罗-韦斯特法尔，丹尼-比可斯塔夫，阿莱克斯-英格丽什、鲍勃-麦克阿杜、阿德里安-丹特、比尔-特赖特、戴夫-文斯、菲尔-特、马克阿吉雷和杰克-西克马

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。