英

In the short run, the market is a voting machine but in the long run it is a weighing machine.

股市在短期是一个投票机，但长期是个称重机。

And Europe, public debate centers on China as a low-cost producer that puts workers in the developed world out to pasture; hence the popularity of antitrade legislation.

在美国和欧洲，公众讨论的一个中心话题是，中国的低成本制造商抢走了发达国家的工人岗位，反对贸易的立法也因此大有市场。