英

In addition to this new translation of The Corpus Hermeticum, which seeks to reflect the inspirational intent of the original, The Way of Hermes includes the first English translation of the recently rediscovered manuscript of The Definitions of Hermes Trismegistus to Asclepius, a collection of aphorisms, closely related to parts of The Corpus Hermeticum, used by the hermetic student to strengthen his mind in meditation.

除了这个新译本的语料库hermeticum，旨在反映原始用意是催人奋进、赫姆斯方式包括首次英译最近重新定义1844赫姆斯trismegistus为了asclepius，收录警句、密切相关的部分语料库hermeticum，采用密闭加强学生心中打坐。

The ash melting process is a key process for dioxins zero emission.

其中，灰渣的熔融处理是限制二噁英零排放的重要步骤。

So far, the ash has covered more than 50,000 acres.

到目前为止，灰烬覆盖了50，000英亩。

Now Ghana is a bit of a different story as there has not been much political turmoil there but historically Ghana's producing regions have been controlled by AngloGold Ashanti, and more recently Newmont has come in. It's just for the past few years that some of the juniors are starting to work in Ghana.

现在，加纳是一个不同的故事位，因为没有太多的政治动荡，但在历史上有加纳的产区已被英美黄金阿散蒂控制，以及最近的纽蒙特公司已经进来，这只是在过去几年里，有部分大三学生正着手在加纳。

The most significant fact to remember about this "F""N""I" is that they served as the private proxy army for the gold mining operations of Metalor, a Swedish firm, and AngloGold Ashanti, headquartered in South Africa and partnered with Barrick Gold.

最重要的事实要记住这个" F "类"否""我"是他们担任代理私人军队的黄金开采业务的泰乐，一家瑞典公司，英美黄金阿散蒂，总部设在南非和合作夥伴巴里克黄金。

Several big western producers, such as Barrick Gold and AngloGold Ashanti, have sought a presence in China, mainly via exploration.

巴里克黄金和英美黄金阿散蒂等几大西方黄金生产商均已设法进入中国，主要是通过探矿。

AngloGold Ashanti, the second-largest gold miner globally, produced 2.1 million ounces of gold in South Africa in 2008, equivalent to 42 percent of the group's global production.

J 英美黄金阿散蒂第二大黄金生产在全球范围内，生产二百一十点○万盎司的黄金南非在2008年，相等于百分之四十二集团的全球生产。

Mr Gradgrind aske.'He hasn't left her,has he ?

格蕾英问。"他抛弃她了，是吗？"

In his work, Genette firstly reinterprets the aesthetics of Kant through the theme of aspectual attention and dialogues with English-spoken theorists.

在这本著作中，珍特首先以面向性关注对康德的美学进重新诠释，并且和英美的现代美学家进讨。

Problems in the Aspectual study of English and Chinese include : there is confusion between Grammatical Aspect and Situation Grammatical Aspect is treated as appendage to the Verb Little consideration has ever been contributed to the oppositeness of the system of Grammatical Aspect and the syntagmatic relations between Markers of Grammatical Aspect have never .

英汉语言中有关体范畴的研究存有下列一些问题：语法体和情状混淆不清，语法体被置于动词的附庸地位；对语法体系统的对立本质特征认识不够深入；特别是对语法体标记之间的横向关系探讨没有上升到理论层次。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。