英

The doctrine of precedent is the essence and foundation of the Anglo- American legal system.

遵循先例制度是英国法的精华和基础。

Furthermore, Anglo looks to be in a weaker position than many of its competitors in the industry.

此外，与业内许多竞争对手相比，英美资源集团似乎处于更为弱势的地位。

However, an Anglo American company official said the $4bn was the likely total investment in the project.

然而，英美资源集团的一位管理人士表示，40亿美元可能就是该项目的总投资额。

Must ensure that their operations, products and services supplied to Anglo American comply with all

供应商必须确保他们的运营、向英美资源集团提

The company, the world's fourth-largest copper producer, proposed the Anglo merger last month.

该公司称，全球第四大铜生产商，提出了英美合并上个月。

My friends, we in Britain are proud to be part of the great Anglo American Alliance the greatest force for liberty in the world has ever known.

朋友们，我们英国人感到非常骄傲，因为我们是伟大的英美联盟的一个部分，而这是世界上最伟大的一支捍卫自由的力量。

Anglo American reserves the right to disengage from suppliers who fail to comply with this Code.

英美资源集团保留与未遵守本规范的供应商解除合作关系的权利。

For months, they have pointed to the benefits of combining Xstrata's management with Anglo's superior assets.

数月来，他们一直在论述将斯特拉塔的管理与英美资源集团优质资产结合起来的好处。

Comply with all applicable laws in the performance of their contract with Anglo American. Suppliers

在履行同英美资源集团的合同时，遵守所有可适用法律。

Although Anglo is London-listed, its operations are mostly in South Africa.

尽管英美资源集团在伦敦上市，但大部分业务都在南非。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。