英

The method of analogue is one that analyzes the similar characteristics between various things and classifies them.

"变"是事物发展永j值的规律。人们的生活方式、生活条件、所处的社会物质与精神环境在变，其审英趣味及对生活的各种标准也不断因之而变化。

This paper is intended to investigate into the properties of anaphoric binding of PRO, which is one type of empty categories.

本论文以英语和汉语的真实语料为基础，拟对空语类PRO在英、汉语中的照应性约束特征进行研究。

Pronominal anaphora and zero anaphora are unmarked personal anaphoric patterns in both English and Chinese.

英汉语无标记性的人称回指手段包括代词回指和零形回指。

The contents of this paper include three aspects: I Through a large amount of comparison of language resources, to find out the similarities and differences of anaphoric and cataphoric reference in English and Chinese; II From the angle of language system and cultural tradition, analyze the reasons of differences which exist in the two language systems; III One of the important purpose of comparative study is to guide language communication.

本论文的内容主要包括三个方面：一，通过大量的语料对比，找出英汉指称方式的异同；二，从语言系统和文化传统两个角度，分析存在异同之处尤其是不同之处的根本原因；三，对比研究的一个重要目的是指导语言交际，对比语言学研究对翻译活动有何实际指导意义，也是本文探讨的问题之一。

Two days later, I announced one of the most important environmental accomplishments of my entire eight years in office, the establishment of the 1.7 million-acre Grand Staircase-Escalante National Monument in the remote and beautiful red rock area of southern Utah, which contains fossils of dinosaurs and the remains of the ancient Anasazi Indian civilization.

两天后，我宣布了总共任职八年中最重要的环保成就之一：在犹他州南部遥远而又漂亮的红色岩石地区建立170万英亩的大阶梯-埃斯卡兰蒂国家名胜古迹区，它包括恐龙化石和古代阿纳萨基印第安文明的遗迹。

The British Museum was built in the 18th century, is the worlds largest museum, the United Kingdom and the focus of many countries in the world, the ancient relics.

大英博物馆建于18世纪，是世界上最大的博物馆，集中了英国和世界各国许多的古代文物。

People consider Mu as a delegate of heroine in the ancientry.

穆桂英，在我国的传统戏中，"杨家将"的剧目占有很大的比重。

Within the closed loop of the andesite line are most of the deep troughs, submerged volcanic mountains, and oceanic volcanic islands that characterize the Pacific basin.

安山岩线是太平洋地貌中最重要的分界线，将中部太平洋盆地较深层的火成镁铁岩及大陆边沿的半沉降火成长英岩分隔开来。

Who I Am * Jessica Andrews If I live to be a hundred ...

凭著我的感觉翻译的喔~请不要在意中英之间的差异

Zhang Heng also created the world's first meteorological instrument —— anemograph.

这一段汉译英，第一句基本直译， 2 、 3 两句则被拆解，重新调整了语序。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。