英

Later on, Secretary General Huang Chin-ying presented to Miss Lu Ming-yun the bonus for contributing articles to the Life Impression of the Green Paradise Website, and to Mr. Wu Ji-de and Mr. Liu Ding-chyu the stages 1 and 2 bonuses for doctoral dissertation. Secretary General Huang Chin-ying also invited them to give a short speech.

随后，黄晋英秘书长颁发绿色天堂网生活印象投稿奖金予吕明澐小姐及博士论文第一、二阶段奖学金予吴纪德先生、刘定衢先生，黄晋英秘书长并邀请受奖人发表感言。

Wen Baoma: Now capital fund partner, ceng Renying couplet invests the controller of firm of poineering investment of Shanghai of fund director, Intel, the leader counts the investment of a Chinese project.

温保马：今日资本基金合伙人，曾任英联投资基金董事、英特尔上海创业投资公司的负责人，领导数个中国项目的投资。

However, he falls for the charms of Lee Mi Sook's character (and what great casting for the role of Cinderella's stepmom!) and remarries, and thus gains another daughter in Moon Geun Young.

可是他却被李美淑一角的魅力所吸引而再婚（李饰演灰姑娘徐雨的后母，灰姑娘姐姐文根英的亲母），亦因此多了一个继女儿文根英。

Sailing Regattas - British Virgin Islands Posted By : Jim Linskey - The BVI are known as a "Sailors Paradise" and is one of the finest places to participate in a sailing regatta in the world.

帆船regattas-英属维尔京群岛帖子：吉姆linskey -英属维尔京群岛被称为&水手的天堂&，是世界上最优秀的地方参加了风帆大赛的美誉。

I am using a 2 year old Dell with a Intel D 930 and i am not so rich to spend a bomb on those intel quads now...

我现在用一个2岁的戴尔与英特尔d 930人，我不是那么有钱花一个炸弹就这些英特尔quads现在。。。

Grisham lives with his wife and two children, dividing their time between their Victorian home on a 67 acre farm in Mississippi and a 204 acre plantation near Charlottesville, Virginia.

他与他的夫人及两个孩子来往与他们在密西西比67英亩的家庭农场和弗吉尼亚的204英亩的种植园之间。

In Chinese and Mr, Mrs, Miss and Ms in English; the Chinese prefer to adopt professional titles, such as the names of their professions, positions, academic titles, and official positions, as address terms, while the English people only use a small proportion of them. For those with titles of peerage, however, English and American people generally address them with their peerages. Besides, there are similar characteristics appellations in the two languages and in terms of appellations of names, the English and American people separately use their given names more frequently than most Chinese would do.

在非亲属称谓语方面，汉语中有同志、师傅、先生、女士、小姐、太太等通称，英语中则有Mr， Mrs， Miss， Ms等通称；中国人更喜欢用职业、职务、职称、官位等作面称，英语中则只用其中极少一部分，但对有爵位的人，英美人都会在其称谓中加上其爵位称号；两种文化中都有相似的特征称；在姓名称谓使用方面，英美人更喜欢单独使用名。

This paper is oriented toward the stylistic examination of the mechanism of sentence lgngth in terms of its influence on prose rhythm and of the relevant manipulations of the English and Chinese languages.

散文有韵律节奏和信息节奏，后者受句式长短的制约。散文单句节奏机理在英汉语言中有不同的体现。英汉民族各自的哲学思想导致了不同的思维特征。

Chapter 1 is a survey of present situation and research background of translating Chinese neologisms into English.

第一章介绍了汉语新词语英译的研究现状及本文的研究背景，指出新词语英译的系统理论研究亟待加强。

Sunonwealth Electric Machine Industrial, one of the main suppliers of coolers for Intel Corp.ввs processors, has demonstrated at the recent Intel Developer Forum Taipe its cooler that uses tiny liquid tank inside the radiator to cool-down central processing units efficiently amid maintaining quiet.

sunonwealth电机工业，其中的一个主要供应商的冷却器英特尔вв s处理器，展示了在最近召开的英特尔开发商论坛 taipe其冷却器，利用微小的液体贮槽内的散热器，以冷静下来中央处理单元，有效率中保持安静。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新