英

The Intel 845PE chipset, combined with the Intel Pentium 4 processor, delivers the advantages of DDR333 memory and AGP4x support for a flexible and high-end discrete graphic s solution.

结合英特尔奔腾4处理器，英特尔 845PE芯片组可发挥DDR333处理器和AGP4x的优势，从而提供了一个不使用集成图形子系统的灵活的高端解决方案。

The corporation intel releasedupdated version of driver intel graphics media accelerator version 15.0 for operating system Windows vista.

英特尔公司发布最新版本的英特尔图形媒体加速器驱动15.0版视窗操作系统的眼界。

Intel corporation released the final version of the driver intel graphics media accelerator version 15.0 for the operating system Windows vista.

英特尔公司公布了最终版本的驱动英特尔图形媒体加速器版本为15.0操作系统windows vista的。

L the normal zonning in order of greisen type tin deposit 〓tourmalite type tin deposit 〓 cassiterite quartz type tin deposit 〓cassiterite sulfide tin deposit copper-lead-zinc 〓 sulfide deposit 〓lead-zinc sulfide deposit 〓antimony deposit, which may be related to the high-level em placement of the intrusions;2 the reversed zoning in order of lead-zinc deposit 〓copper-lead-zinc deposit 〓tin polymetallic deposit, which may be result from the descending of heat centre of the intrusions with their cold and solidification.

该成矿系列的矿床在空间上有序分带，即以岩体为中心的顺向分带为：云英岩型锡矿床〓电英岩型锡矿床〓锡石石英型锡矿床〓锡石硫化物型锡矿床〓铜铅锌金属硫化物矿床〓铅锌硫化物矿床〓锑矿床，逆向分带为：锡多金属矿床〓铜铅锌硫化物矿床〓铅锌硫化物矿床，造成这种分带现象的内在因素是高热能且富含矿热液的黑云母花岗岩的高侵定位和岩体热中心的向下移动。

Removing eight leaves resulted in a 20 percent average reduction in yield and gross value per acre.

去除4片叶导致每英亩产量和毛产值下降6％，去除8片叶导致每英亩产量和毛产值下降20％。

They range in size from a modest half-acre or less to several acres.

这些广场小则半英亩左右，大则几英亩。

Rosbottom put it. In Ordos, the buildings will stand alone,"100 sculptures competing for attention," said Preston Scott Cohen, 46, an architect in Cambridge, Mass., and a professor at Harvard, on a cluster of lots ranging from just a quarter-acre to a half-acre.

在鄂尔多斯，这些建筑将很孤立，四分之一英亩到一英亩不等的一群小别墅，"就像100座雕塑争相吸引人们的目光"，46岁的麻省剑桥市建筑师、哈佛教授普勒斯顿·斯科特·科恩说。

This article is based on the research of Mr. Li Yinghai"s monograph the modes of Music of the Han nationality and their harmony, his music composition and a series of his vocal music works, piano works. From the structure of the chord, the harmonic progression, the modes and tonality, texture composition style, the style of dealing with the skill and technique of national music sound simulation, etc. the author expounds Mr. Li Yinghai"s great achievement and his precious experience on academic research and application on national mode harmony in detail.1. Music composition should regard nationalitys traditional music as foundation, and at the same time use European traditional skill and technique of music composition for reference, seek the harmony of traditional skill and technique, modern idea and national style. Only in this way could we promote research of the national music theory and creation of the national music.2. Theory stems from practice, guides practice again at the same time. And theory is developing, perfecting constantly in practice.

文章以黎英海先生的理论专著《汉族调式及其和声》以及他创作、改编的一系列声乐作品、钢琴作品为研究对象，从和弦结构、和声进行、调式调性、织体写法、间音处理手法、民族音乐音色模拟技法等方面详细论述了黎英海先生在民族调式和声理论的研究与应用上取得的丰硕成果与宝贵经验及其给我们的两点启示：1、音乐创作应以民族传统音乐为根基，以欧洲传统作曲技法为借鉴，努力探求音乐创作中传统技法、现代理念与民族风格的和谐统一，以此推动民族音乐理论的研究与民族音乐的创作。2、理论来源于实践，同时又指导实践，并在实践中不断发展、完善。

This thesis aims at discussing the function of personal pronouns by way of contrastive study of English and Chinese systematically and hierarchically.

本文旨在通过对比研究的方法对英汉两种语言的人称代词的运用进行系统的讨论，进而对英语教学和英汉互译进行一点有价值的探索。

The center of gravity of the human body is located behind the hipbone joint.

帮我推荐几部英美的好电影（要有英文字屏显示更好！）为了是练好听力跟口语。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐