苦难

"That the sufferer should never know the intensity of what he endures by its present torture, but chiefly by the pang that rankle s after it."

遭受苦难的人在承受痛楚的当时并不能觉察到其剧烈的程度，反倒是过后延绵的折磨最能使其撕心裂肺。

We do not understand how you could let sorrow and suffering ravage our lives when your presence might have stayed it all.

我们不明白你怎么忍心让忧伤和苦难来蹂躏我们的生命。

This is so because they lack wisdom and do not meditate realistically on the suffering in the world.

之所以如此，是因为他们缺乏智慧和现实的不打坐的苦难中的世界。

People all know,"Wherever there is suffering, there are members of the Red Cross."

人们都知道，"哪儿有苦难，哪儿就有红十字会的成员。"

Where there is human suffering,there are the members of the Red Cross.

50哪儿有人类的苦难，哪儿就有红十字会的成员。

A rededication of heart and mind and an acceptance of suffering as a needed lesson have on more than one occasion brought instantaneous healing.

作为一门必修课，全心全意的奉献和对苦难的接受受常常会带来即刻的医治。

Joseph sees his pain and suffering in the context of God's redemptive work.

约瑟从神救赎计划的角度来看他的伤痛和苦难。

Yet,what is different is another kind of love ,the highest state of love ,which is to let go of the one in love with sense even if when rejected by the one in love,or when love agonizes the one in love,and is still remorselessly ready to help and even sacrifice the precious life for ,rather than bear narrow-minded resentment with,the one once in heated love!

但是还有一种爱是最高境界的爱：即使己之爱情遭到对方拒绝，或使对方感到痛苦难耐，也能理智地放手，还对方以自由，并依然无怨无悔的随时准备去帮助曾经的挚爱，甚至愿意为之牺牲己之可贵的生命，而绝不是对对方心胸狭隘地怀恨在心！

The workers made reprisal s for what they suffered.

工人们为所受的苦难而实行报复。

Do not flinch from suffering; bear it silently, patiently, resignedly; and be sure that it is God's way of infusing iron into your spiritual life.

信徒啊，不要逃避苦难；安静、耐心、顺服地忍受；要知道这是神铸造你的方法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。