苦难

John Steinbeck 斯坦贝克As the creator of Tom Joad, he chronicled Depression-era misery.

由于汤姆joad缔造者，他时序抑郁时代苦难。

There is on position for feeling of misery in Chinese traditional culture which isfull of jocund sense.

中国传统文化作为一种乐感文化，苦难意识在其中是没有什么地位的。

The source of pain is also thesource of jollification,and misery is the neighbor of happiness.

痛苦之源就是欢乐之源，幸福与苦难比邻而居。

The third chapter is to probe into the explanationS of suffering in judaism .

第三章是探讨犹太教对苦难的解释。

Using Judean stories from the past to explain present disastrous situations, the book becomes the earliest edition of the most influential work in history: the Bible.

这本书用犹太人历史上的故事解释当前的苦难境地，成为历史上最有影响力的著作——圣经的最早版本。

According to primitive ideas, the mimic representation on the stage of 'incidents arousing pity and fear' did act as a _katharsis_ of such 'passions' or 'sufferings' in real life. For the word _pathemata_ means 'sufferings' as well as 'passions'.

根据原始的观念，舞台上对"唤起怜悯与恐惧事件"的模仿性呈现确实起到"katharsis"现实生活中的"激情"和"苦难"的作用（因为"pathemata"意味着"受难"与"激情"双重意思）。

Liu qiming's paintings remind me of a german contemporary artist kieffer,who wrote a grand elegy for the german nation since world war ii with introspection and repentance.i always think, china art circle begins to have such paintings as liu qiming's, with low singing,related to historical experiences.when will artist like kieffer creating a strong moral ictus for history sufferings appear?

谈刘骐鸣画作，令人想起当代德国画家基弗尔，他以泣血忏悔和入骨反省为德国民族二战以来的历史谱写了宏伟的哀歌。我总在想，中国画界开始有了如刘骐鸣这样低吟浅唱，流连于历史经历的作品，什么时候才能有如基弗尔 SsbbwW.com 为历史苦难发出道义强音的艺术家呢？

It's about time that Kob should experience some pain and misery in life.

过不了多少时间，Kob将继续这痛苦和苦难的生活。

In such condition, they not only experience physical pain, they also have to spend large sums of money for treatment.

如果他们缺乏必要的资金，他们不仅受苦，他们创造更多的苦难，他们的家人。

Rachel had difficulty in childbirth. When she was dying, she named her last-born Ben-Oni, meaning "Son of Suffering".

拉结生便雅悯是难产，临死前，她给幼子取名"便俄尼"，意为"苦难之子"。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。