苦行的

However, despite engaging in ascetic practices for many years, he still had not become enlightened to the Way.

然而，尽管从事苦行做法多年来，他仍然没有成为开明的方式。

His system includes an elaborate mythical cosmogony and eschatology conceived in terms of two absolute principles, Light and Darkness, and an ascetic way of salvation.

他的系统包括一个详细的宇宙起源神话和末世的构想而言，两个绝对的原则，光明与黑暗，一苦行的方式救赎。

He thinks:'Why should I practise spiritual austerities for creature comforts, money, or name and fame?

他想：'我为什么要为了衣食无忧、金钱，或者是名利与声望来实践严厉的苦行呢？

Dorothea longs to live an ascetic life devoted to some great project for improving the world.

多萝西娅多头的苦行生活生活专门讨论一些伟大工程为改善世界。

Meditation and monasticism are also key features of Jainism.

冥想与苦行制也是耆那教的特点。

This hope carried on in the 2d century by Montanism, an ascetic movement emphasizing the action of the Holy Spirit.

这个希望就进行了在二维世纪montanism ，苦行运动，强调行动的圣灵。

For many births you tried to propitiate Me through austerities.

你的很多世都设法通过苦行来劝解我。

He now embarked upon a course of extreme "self-mortification".

接着，他开始了极端的苦行。

The glimpses of ...the land of the ...

教主义的；禁欲的；苦行的。

Mother Teresa, for her part, extolled the virtue of suffering and ran her well-financed missions accordingly: their sick patrons were offered plenty of prayer but harsh conditions, few analgesics and dangerously primitive medical care.

而特蕾莎修女，则弘扬了苦行的美德，并据此来经营她的资金周转不灵的使团：他们的病号主顾得到了许多的祷告，但生活条件严酷，没有镇痛剂，医疗设备也原始得令人堪忧。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。