苦痛的

Pain at the time of study is temporary, the agony not learnt is all one's life.

学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生的。

The pain at the time of study is temporary, the agony not learnt is all one's life.

学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生的。

The trouble is, however, the execrable Bertha Coutts has not confined herself to her own experiences and sufferings.

困难的地方便是这可恶的白黛·古蒂斯并不安于她自己的苦痛经验，她到处呼号着她发现了她的丈夫在村舍里"留"女子，并且胆敢指出人名。

Take a modern case of the quarrel between the duties of office and the imperatives of religion: a doctor is devoted to reducing pain and preserving life but Christian Science parents refuse permission to let the doctor give a necessary bone-marrow transplant; in their view, faith alone does the healing and what is more, permitting the treatment would endanger the child's life because it would issue from lack of faith.

举一现今辩论的例子，职业责任与宗教规定：医生致力於减少病人的痛苦，但基督徒教父母允许医生让病人做骨髓移植；在他们的观念里，信念至上，甚至超越儿女的生命苦痛。

Mother in Heaver, standing beneath the cross, the sword pierced your soul. Your journey with your beloved Son Jesus encourages and gives us strength to encounter all sort of pain on our journey.

玛利亚，天上的妈妈，站在十字架下，利剑穿心，妳与妳亲子耶稣所经历的旅程，带给我们无限的勇气和力量去面对在生命中所遇到的苦痛。

The god," he said,"is angry neither about vow nor hecatomb, but for his priest's sake, whom Agamemnon has dishonoured, in that he would not free his daughter nor take a ransom for her; therefore has he sent these evils upon us, and will yet send others.

听着，神的怪罪，不是因为我们没有还愿，也不是因为没有举行丰盛的祀祭，而是因为阿伽门农侮辱了他的祭司，不愿交还他的女儿并接受赎礼。因此，神射手给送来了苦痛，并且还将继续

This is a strong wake-up call for the Barisan Nasional ruling coalition to do something about the grievances of the non-Malay community.

他说：这是对国民阵线执政联盟的一个强有力的警告，让他们对非马来社区的苦痛做些事情。

Although people wear shoes in order to walk faster and easier, the indescribable suffering caused by one tiny sand in a shoe sometimes is more than the suffering on the way.

穿鞋是为了赶路，但路上的千难万险，有时尚不如鞋中的一粒砂石令人感到难言的苦痛。

Throw in the wear and tear of catching -- not everyone could have bounced back from Eric Hinske's bone-jarring hit at Fenway Park in September, for example -- and the makings of an impressive year were intact.

承受了身为捕手的苦痛和泪水-----举例来说，不是每个人都能够承受得起红袜的Eric Hinske 九月在芬威球场宛如粉身碎骨般的冲撞----小波无伤无痛地打出他最辉煌的一年。

Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long.

学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。