苦楚

We've all felt the pain of being overstuffed.

胃胀的苦楚我们都知道。

But I have grown up, we should learn the sufferings of the past on these pallid relieved.

可我也已长大，应该学着对这些苍白苦楚的过往释怀。

I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us.

18我想，现在的苦楚若比起将来要显於我们的荣耀就不足介意了。

The lengthy snippets of soldierly conversation , salty and despairing , sound just right , though they necessarily can be only reconstructions of the real thing .

书中同样记录了一些冗长乏味的军人谈话片段，对话充满苦楚与绝望，但显得很真实，尽管这些是出于需要而把真实事情重新加工得到的。

And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.

1：7 我们为你们所存的盼望是确定的。因为知道你们既是同受苦楚，也必同得安慰。

And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the coolation.

1：7 我们为你们所存的盼望是确定的。因为知道你们既是同受苦楚，也必同得安慰。

And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the suffe***ngs, so shall ye be also of the consolation.

1：7 我们为你们所存的盼望是确定的。因为知道你们既是同受苦楚，也必同得安慰。

Of life and the pain and frustration to his father cultivated a stoic ch

生活的艰辛和无奈让父亲养成了一副坚忍的性格，再大的苦楚都自己一个人顶住，小时候我们不懂事，长大了我们就慢慢的懂得了父母亲当时的不易。

We can't never understand the pairs the had been subjected......

我们永远无法理解他所遭受的苦楚。。。。。。

I have known a great deal of the trouble of annuities; for my mother was clogged with the payment of three to old superannuated servants by my father's will, and it is amazing how disagreeable she found it.

你不懂这种事，我可体验到给年金的不少苦楚，因为我母亲遵照我父亲的遗嘱，年年要向三个老仆人支付退休金，她发现这事讨厌极了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。