苦恼

Moreover, Balzac's works and his life were both influenced greatly by money.

同时 ，金钱也对巴尔扎克自身的人生和创作，产生了巨大的影响，是他终其一生的苦恼，也是他创作的重要源泉

Hence, don't worry about temporary calamities, nor be complacent about temporary joys.

不必为暂时的灾祸而苦恼悲伤，也不必为一时的幸福而得意忘形。

After that, you'll be consumed with other things, so the answer is: not so much travel after that.

在这之后，你将被一些事情苦恼着，所以说，就没有那么多的机会远行了。

Not only can a disassembled CASULO unit be packed with one's personal items.

说苦恼，是因为要找到一个合格的无障碍洗手间真难。

If the company of myself and my friends can beguile your thoughts, if you need me in any way, I would like you to know how very happy I would be to help.

如果我，或者我的朋友可以减轻您的苦恼，总之不管您在哪方面用得到我的话，我希望您知道我是非常乐意为您效劳的。

I am entirely at your disposal; only I regret I am unable to calm your sorrow. If the company of myself and my friends can beguile your thoughts, if you need me in any way, I would like you to know how very happy I would be to help.

可惜我无力减轻您的痛苦，如果我，或者我的朋友可以减轻您的苦恼，总之不管您在哪方面用得到我的话，我希望您知道我是非常乐意为您效劳的。

Red, for instance, refers to rejection of the world of affliction and chaos, while purple embodies the bestowal of blessings and fortune and yellow and white stand for wisdom.

例如红色，意指对苦恼和混乱的世界的拒绝，而紫色显示祝福和时运，黄色和白色则代表智慧。

When all the hapiness was about a little chief,and all tears and troubles disappeared easily just like the water gas under the sun in the afternoon,we could live a happy life just like a birk,and we could have a whole new world everyday.

当一切幸福只是系在一只小手帕上，当一切泪水和苦恼像午后阳光下的水汽一样可以迅速蒸发，我们可以永远像小鸟一样快乐，可以每天都拥有一个全新的世界。

You should not be bitter about not getting that job.

不要为没有得到那份工作而感到苦恼。

Some people blam bad luck for their distress rather than lack of ability.

有些人把自己所有的苦恼都归咎于运气不佳，而不认为是缺乏能力。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。