苦役
- 与 苦役 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Away from the sight of thy face, my heart knows no rest nor respite,and my work becomes an endless toil in a shoreless sea of toil.
不见你的身影,我的心无法安宁,工作也成了无边的苦海,无尽的苦役。
-
Respite, and my work becomes an endless toil in a shoreless sea
看不见你的脸庞我的心就不懂得安宁和舒缓,而我的工作就成为了茫无际涯的苦海中的苦役
-
Away from the sight of thy face my heart knows no rest nor respite, and my work becomes an endless toil in a shoreless sea of toil.
你不在我跟前,我的心不得安宁,工作成了永无止境的苦役。
-
Away from the sight of thy face my heart knows no rest nor respite, and my work becomes an endless toil in a shoreless sea of toil.
见不到你的面,我的心就不能安宁,也不知小憩,我的工作就变成劳动的无涯苦海中无穷的苦役。
-
This week Miss Suu Kyi's initial sentence was for three years' hard labour.
本周,昂山素季最初是被判三年的苦役。
-
Toiling in the danger and in the morals of despair.
在危险中和在对道德的绝望中做苦役。
-
The convict is no longer, so to speak, in the semblance of the living.
苦役犯可以说已经不是活着的人的同类。
-
Did a voice whisper in his ear that he had just passed the solemn hour of his destiny; that there no longer remained a middle course for him; that if he were not henceforth the best of men, he would be the worst; that it behooved him now, so to speak, to mount higher than the Bishop, or fall lower than the convict; that if he wished to become good be must become an angel; that if he wished to remain evil, he must become a monster?
是否有种声音在他的耳边说他正在经历他生命中最严重的一刻呢?他已没有中立的余地,此后他如果不做最好的人,就会做最恶的人,现在他应当超过主教,否则就会堕落到连苦役犯也不如,如果他情愿为善,就应当做天使,如果他甘心为恶,就一定做恶魔。
-
That's the great empire they boast about of drudges and whipped serfs.
这就是他们所夸耀的那个苦役和被鞭打的农奴的伟大帝国。
-
You belong with the oxen and the drudges, in dirty surroundings among smells and stenches.
你跟牛马苦役作伴,只配住在肮脏的臭气熏天的环境里。
- 推荐网络例句
-
With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.
随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。
-
But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.
不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。
-
Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......
关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。