苦干的

The relationship between slog and success in work is an odd one.

工作中，苦干与成功的关系奇怪得很。

He really thrive on hard work.

他真的是靠苦干成功的。

Piscine brother says with me, right clever person should dare hardworking and assiduous.

鱼哥跟 我说，真正的聪明人要敢于苦干和勤奋。

No. They not been slaved but been colonised.

不。 被苦干但是是colonised的他们不。

The boss made his men work like a horse all day long and paid them little.

老板迫使工人整天苦干而付给他们的钱却很少。

He' s the sort of person who thrives on hard work.

他是那种苦干有成的人。

He's the sort of person who thrives on hard work.

他是苦干有成的那种人。

She tugged for years to make a decent living .

她苦干了几年才找到了个正经的工作。

For the subjects, rather than work at a regular trade which assured them a deficit at the end of a year's hard work, deserted house and home and family and herds and flocked to the cities or became hobos.

但是一切都无济于事，因为各行各业的臣民兢兢业业苦干一年，到头来反而亏损，便都丢开住宅家庭，风涌到城里或干脆当流浪汉。

Apprentices labored for many years until they were deemed ready to learn the "trade secrets" and eventually become journeymen.

学徒需要苦干多年，直到他们被认为是准备学习的&业内机密&，才最终成为熟练工。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。