苦头

I love the idea that God says: Look, you cretins, there are certain results to the way we are, to selfishness, and there's a mortality as part of your very sinful nature, and, let's face it, you're not living a very good life, are you?

我喜欢这个观念，就是上帝说：看啊，你们这些蠢蛋，照你现在这个样子，你会吃尽苦头的，自私必定会带来苦果，而死亡是你罪恶本质的一部分，勇敢面对事实吧，你并没有过着良善的生活，是吗？

En didn't I bust up agin a lot er dem islands en have a turrible time en mos' git drownded?

难道我没有在那些小岛上东撞西撞，吃足了苦头，差一点儿给烟死？

Yet the feeling of joy was repressed by the remembrance, that life was all that remained to them, and that poverty and obscurity were to be the hard-visaged nurses of their declining years, the harsh tutors of the young and aspiring Castruccio.

可是他的欣喜很快就消散了，因为他想起他们现在除了性命已经一无所有，贫穷和卑微将在未来每况愈下的日子里让他们备尝辛酸，也会让年纪幼小，意气风发的卡斯特鲁乔吃尽苦头。

In eun hye's case, as soon as she debuted in 1999, she suffered from 'anti'.

在恩惠的情况中，自从她在1999年首次登台后，她就从&anti&那里吃到了苦头。

From Coach Vinny Del Negro:"Their second team bothered us."

公牛的教练Vinny Del Negro：&他们的替补阵容让我们吃尽苦头。&

Her accomplice suffered for his share in the escape, not-withstanding his timid contrivances.

她的同谋者，尽管想出了他那怯懦的策略，为了这件逃脱的事还是吃了苦头。

Her a ccomplice suffered for his share in the escape, not-withstanding his timid contrivances.

她的同谋者，尽管想出了他那怯懦的策略，为了这件逃脱的事还是吃了苦头。

Both designs were dropped from the film in the finished shooting script, though Cato Neimoidia was mentioned twice as a place where Obi-Wan, Anakin and Cody had some rocky history.

在完成的拍摄剧本里，这两个设定均未被采用，不过卡托内莫迪亚的名字出现了两次，欧比万、安纳金和科迪在那里吃了不少苦头。

The young Chagall (he had changed his name from Moses Shagal) suffered a good deal for his art.

年轻的夏加尔(原名摩西·沙加尔，后改了名)为了艺术，吃尽苦头。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。