苦头

As the funds suffered badly when they lent to bank-sponsored entities that invested in ropy mortgage securities.

借钱给那些银行资助的投资于质次的抵押证券上的企业使货币市场基金吃够了苦头。

I love how Physical Phil, went outside for Pizza Girl, but of course for only like 10 seconds, but I thought it was really cute about how after she ran in and went to him, but the only reason she was there was because Owen Rowen ordered the pizza, I think he thought if maybe he could save Physical Phil's relationship that maybe he could try to save his.

但是我估计这件事不会这么简单，Janet还会有不少苦头吃才能和Eddie修成正果。对环境恐惧了五年的Phil在众人的鼓励下，终于迈出了走出家门的第一步。虽然他10秒之内便退了回去，但至少他有了第一次的勇气－－正所谓万事开头难。在"匹萨女孩"的帮助下，为了爱情，他终有一天会冲破自己给自己设下的"牢笼"。其实Phil在很大程度上折射了大多数美国人目前的心理－－渴望和世界上其他民族的人交流，但是又惧怕、仇恨、诋毁其他民族的人；渴望关起门来信奉"美国超越世界"的教条，惧怕有朝一日"世界超过美国"。

He's a ruthless businessman, as I know to my cost.

我吃了苦头后才知道他是个无情的商人。

I am a sadder and a wiser man .

我可是个吃过苦头学乖了的人。

They suffered terribly at the hands of the secret police.

他们吃尽了秘密警察的苦头。

Master."Now,young man,have a care ;or I'll set you a swingeing task."

老师："年轻人，小心点；要不我可要让你狠狠吃点苦头。"

Now.young man.have a care ,or I＇ll set you a swingeing task.

小心点，要不我可要让你狠狠吃点苦头。

Although the parents dote on her, but because of the Shan Tela"s skin color, she is straight from the shoulder being expelled a Caucasian"s Residential school; The family member has the excellent conditions, she actually cannot touch on slightly.

令她种族主义的阴影下吃尽苦头。虽然父母都疼爱她但因着珊特拉的肤色，被狠狠地赶出一所白人的寄宿学校；家人拥有优越条件，却沾不上边。

We had a rough time for a month, tramping to and fro in the earth, and suffering.

我们吃了一个月的苦头，在大地上往来跋涉，受尽折磨。

They are rather those who have suffered and conquered, and who are willing to bear their share of the vicissitudes of life uncomplainingly.

相反地，他们是那些曾吃过苦头也成功过的一群人，无怨无悔地承担人生的大起大落。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。