苦

My angel, I have just been told that the mail coach goes every day - therefore I must close at once so that you may receive the letter at once - Be calm, only by a calm consideration of our existence can we achieve our purpose to live together - Be calm - love me - today - yesterday - what tearful longings for you - you - you - my life - my all - farewell.

你的爱情使我欢乐，同时又让我苦不甚言：在我这样的年纪上，需要的是一种整齐美满的生活，这一点能够在我们的关系中确立么？

She told him to go to the east of Java to found a kingdom on the place where a maja -tree just had one fruit; the fruit was bitter, pait in Javanese, and the kingdom got the name of Majapahit .

她告诉他去东部的爪哇发现了王国的地点峰树只是一个水果；的果实是苦， pait 在爪哇和英国得到的名称

To take the job as a part of life, one must really love and whole-heartedly devote to his work, is able to take pleasure in hardship and be indifferent to fame and wealth, does not have problem with long years of toil, instead, can enjoy it as if it were malt sugar and treats everyday work as eating and sleeping.

要把工作当成生命的一部分，必须真心热爱，真情投入，以苦为乐、淡泊名利，并不以长年累月的辛勤工作为苦，反而甘之如饴，把每天的劳作当成如同吃饭、睡觉一样，如此这般，工作是美丽的，即使我们的业绩并不辉煌，更不能青史留名，也可问心无愧，活得有声有色。

Not only is Ma Wen a mannerly gentleman, he is also a patient listener helping seniors kill time waiting for their turn. In the future, Ma Wen aims to become a medical doctor, incorporating professional skills with a humanitarian touch to relieve more patients from their suffering.

马文不但变成一个敬老尊贤的小绅士，他还是一个细心，倾听老人家情绪的好对象，未来他希望能够成为医学博士，用自己的专业及慈济人文，为更多病患拔苦予乐。

I tried to maintain some humility, but couldn't resist holding back the question,"Have you ever ran across this old reference to a Brooklyn Cocktail from 1914 with rye, vermouth, maraschino, and Picon?"

我设法保持谦虚，但实在忍不住发问，"你看过1914年记载了黑麦、苦艾酒、黑樱桃酒和皮康的布鲁克林鸡尾酒原始资料么？"

Moist pith of farls of bread, the froggreen wormwood, her matin incense, court the air

燕麦粉面包那湿润的芯，蛙青色的苦艾酒，她那清晨的馨香向空气献着殷勤。

Results: TASA showed antibacterial action against 206 bacteria tested. The MICs of TASA were 10～40mg/ml and the MBCs were 3～5 fold higher than the concentration of MIC.

结果：苦豆子总碱体外对10余种206株试验菌均有抑菌作用，其MIC是10～40mg/ml，大于3～5MIC的浓度对上述试验菌有杀菌作用。

Maize, Poultry meal (13.5%), Greaves (13.5%), Lamb meal (8.5%), Riceflour, Poultry fat, Beef fat, Hydrolysed liver, Sugar beet slices,Dried liver, Pomace (0.7%), Powdered egg, Sodium chloride,Yeast, Potassium chloride, Barley (0.3%), Seaweed (0.2%), Linseed (0.2%), Chicory root extract (0.04%),Artichokes, Dandelion, Ginger, Birch leaves, Nettles, Sage, Coriander,Rosemary, Thyme, Liquorice root, Chamomile, Meadowsweet, Ramsons.

玉米、禽畜肉粉(13.5%)，这个是什么？(13.5%)，羊羔肉粉(8.5%)，Riceflour，禽类脂肪，牛油脂，水解肝脏，甜菜切片，干肝脏，苹果酱(0.7%)，鸡蛋，氯化钠，酵母，钾氯化物，大麦(0.3%)，海草(0.2%)，油麻(0.2%)，苦苣生茯根萃取物(0.04%)，朝鲜蓟，蒲公英，姜，桦树叶子，荨麻，香菜，罗斯玛丽，麝香草，甘草精根，春黄菊， Meadowsweet， Ramsons。

He had realized the meaninglessness of such austerities and concluded that one should not be so extreme in life, but should walk the middle path.

他意识到那种苦修是毫无意义的，而且总结出人在生活中不应该那么极端，而是应该走一条中庸的路途。

The problem is to make public opinion efficient without suffering it to be meddlesome.

问题在于应该使公众舆论具有效力，而我们又免遭它的好管闲事之苦。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。