苦

DEAR BOY: Your distresses in your journey from Heidelberg to Schaffhausen, your lying upon straw, your black bread, and your broken 'berline,' are proper seasonings for the greater fatigues and distresses which you must expect in the course of your travels; and, if one had a mind to moralize, one might call them the samples of the accidents, rubs, and difficulties, which every man meets with in his journey through life.

从海德尔堡到沙夫豪森的旅途中你受了不少苦：躺在草堆中，吃黑面包，乘坐快要散架的马车。而所有这些只不过是你更为艰苦的旅程的调味品；并且，一个人若有修身养性之心，一定会把它们视为人生途中种种磨难的样本。

She had her own misfortunes to bewail as well as those of her daughter.

她跟她女儿一样，也有她自己的苦经，需要哭诉一番。

So Biddy bought some better butter to make the bitter butter better.

于是Biddy就买了更好的乳酪，让这苦乳酪变得好吃点。

If pursuing love is bitter, would it be strong or bigoted of you?

如果追求是苦，这是坚强还是执迷不悟？

Wants to maintain the bilabial tender tender and beautiful, must change certain bad customs, for instance licks the lip frequently, not only could not for yours beautiful awarded marks, instead give others a bad time two piece of tender lips, the acceleration pars labialis moisture evaporation, caused the bilabial to be drier.

想保持双唇的柔嫩娇艳，要改掉某些坏习惯，比如经常舔唇，非但不能为你的美丽加分，反而会害苦了两片娇唇，加速唇部水分蒸发，使双唇更加干燥。

CHAPTER III , A HARD BISHOPRIC FOR A GOOD BISHOP

三，好主教碰到苦教区

I don't feel bitter about it. That's just how it is.

我不觉得很苦，就是这样子。

You can''t pray sincerely for anyone and still have hateful or bitter feelings about the person.

当你憎恨某人，或对他心存苦毒的时候，你是很难为他祷告的。

Under the optimum conditions, the yield of bitter almond oil was 52.98%.

在此条件下苦杏仁的出油率为52.98%。

Most people consider almond honey too bitter to eat so the bees get to keep it for themselves.

大多数人认为杏树蜜太苦以至于不能吃所以蜜蜂保存它们给他们自己。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。