苦

In conclusion, The super micro-milling can be used in deep processing of tartary buckwheat bran. Micro-powders obtained by it have good nutritive and functional properties and are food materials with large development potential.

超微粉碎处理适合苦荞麸皮的深加工；得到苦荞麸微粉具有优良的营养、功能特性，是一种极具开发潜力的功能食品原料。

Suitable macroporous resin is selected as tartary buckwheat total flavonoids absorbent.

该树脂对苦荞总黄酮具有良好的静态吸附动力学特性，是可供苦荞黄酮精致工业化生产选择的理想材料。

Until now, studies about polysaccharide from tartary buckwheat are few in china. This paper was mainly about the method of purification of the polysaccharide from tartary buckwheat, and it also analyzed the physiological functions of the purified fraction of the crude polysaccharide.

目前国内对苦荞多糖的研究较少且不够深入，本论文以苦荞麦麸为原料进行多糖的分离纯化，并对粗多糖的纯化组分进行分析以研究其生理功能。

But the quality of tartary buckwheat transplanted is so different from the original one that all the portion of nutrution changed greatly.

作为从小吃"荞疙瘩"长大的贵州人，我对苦荞有着自然而且刻骨铭心的感情，不仅仅因为苦荞能裹腹治病，更因其独特品性中蕴含着一种天然而然、天人合一的至高精神。

When cardiovascular disease become the first killer, and when China have become kingdom of diabetes, people move the sportlight on unknown tartary buckwheat.

当心血管病已经成为人类死亡的第一杀手时，当中国已经成为世界糖尿病王国时，人们的眼光终于聚焦到了他们此前认为一钱不值、名不见经传、似闲花野草的苦荞身上，苦荞高贵的质涵以及对人类保健的珍贵价值才被发现。

Can you be I have sth used to one's own advantage?

或许只有那句"吃得苦中苦，方为人上人"才能解释

I experienced very real things, where I had to make new friends, to miss my family, to carry six bags of groceries from the corner market to my apartment without a car or a trolley--- just the normal day-to-day struggle of being in a new place.

我有了许多真切的体验，我必须结识新的朋友，体味思念家人之苦，我得在没有汽车或手推车的情况下，将6包装满食品的袋子从街角的商店拎回自己的住处--这就是到一个新的地方要做的日常苦差事。

Practice is not the jumping from an uncertainness to the other, from this suffering to that. It is to seek for the healthy, joyful, understandable, brisk and happy life.

修练并非是从一个不确定跳到另一个不确定，由这个苦跳到另一个苦，修练是在追求一个健康、快乐、通达、活泼，以及完满幸福的人生。

No, it's not hot .Unpleasantly sharp, pungent, or bitter to the taste or smell.

辣的，苦的，刺激的令人不愉快的辛辣，苦的，尤指味道或气味

To win complete release from suffering — not only from experiencing suffering, but from the unsatisfactoriness intrinsic to all conditioned existence — we must gain release from sankharas.

为了从苦中彻底解脱──不仅从苦的体验，而且从一切有为存在的不满意属性中解脱──我们必须从诸行中解脱。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。