苦

Men can starve from a lack of self-realization as much as the can from a lack of bread.

人们会因为缺乏自我实现而受饥饿之苦，这就像他们因缺乏面包而受饥饿之苦一样。

Is just storting to light the day.

打工苦打工累，打工还得活受罪，受了苦还受累，夜半钟声人入睡，打工一族还得加班加点赚生活费。

You listen good: Taku world, the more the expense of the six reincarnation, we are all in this life which is not easy encountered Buddhism.

好！好！你们好好的听：世间太苦了，六道轮回就更苦了，我们大家这一生当中很不容易遇到佛法。

In order to evaluate the biological effects of irradiation on germination and seedling growth of tartarian buckwheat,seeds of Jinqiao No.

利用不同剂量(100~500Gy)的60Coγ射线辐照处理3个苦荞品种的干种子，研究γ射线对苦荞幼苗的性状、膜透性和保护酶活性的生物学效应。

In order to evaluate the biological effects of irradiation on germination and seedling growth of tartarian buckwheat, seeds of Jinqiao No.2, Xinong No.1, Jiujiang tartarian buck wheat were irradiated in the dose range of 0~500Gy.

利用不同剂量(100~500Gy)的60Coγ射线辐照处理3个苦荞品种的干种子，研究γ射线对苦荞幼苗的性状、膜透性和保护酶活性的生物学效应。

Tartary buckwheat's scientific name is Tartarian Buckwheat, which belongs to Polygonaceae crop. It is a plant having medical and food function.

摘 要：苦荞麦俗称苦荞，学名鞑靼荞麦，属双子叶蓼科荞麦属植物，具有药食两用功能。

Results at the wavelength of 420 nm, the total flavonoids content of instant tartary buckwheat was 6.87%.

结果在420 nm波长处测得即食型苦荞菜中的总黄酮含量为6.87%；苦荞芽苗在生长1，3，5，7 d的总黄酮含量分别为3.31%，4.19%，4.20%，4.15 %。

The genetic diversity of tartary buckwheat accessions was analyzed at molecular level, and the helpful information for breeding and germplasm evaluation was obtained.

从分子水平研究苦荞种质资源的遗传多样性，为综合评价苦荞种质资源提供依据。

The super micro-milling it can be used in further processing of tartary buckwheat bran. For the micro-powders have good nutritive and functional properties, it is a potential functional food material.

超微粉碎处理适合苦荞麸皮的深加工；得到苦荞微粉具有优良的营养、功能特性，是一种极具开发潜力的功能食品原料。

It was found that total flavones and protein content in tartary buckwheat germplasm exhibited wide genetic diversity, and some tartary buckwheats with high quality were seleted.

研究认为苦荞麦种质资源的总黄酮和蛋白质含量存在较为丰富的遗传变异并在鉴定评价基础上筛选出一批品质优异的苦荞麦资源。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。