若干的

This study probed adaptive behavior in children with mild and moderate mental retardation aged from 4 to 12 years .

本研究深入探讨了4—12岁的中、轻度弱智儿童适应行为特点，并为弱智儿童适应行为培养提供了若干建议。

Not only air, but natural gas consists of some substances .

不但是空气，而且天然气也是由若干种物质组成的。

Google, with its amazing alacrity, turned up several documents in less than a second.

Google公司，凭借着惊人的踊跃争取，出现了若干文件，在不到第二。

The Byzantine litanies, the service of the Ptoskomide and other elements were introduced into the Greek Alexandrine Rite before the twelfth or thirteenth centuries; so also in Syria and Palestine the Melchites admitted a number of Byzantine elements into their services Charon, op.

拜占庭litanies表示，有关服务的ptoskomide及其他犯罪分子被引入到希腊亚历山大成年礼之前第十二或十三世纪，所以也是在叙利亚和巴勒斯坦melchites承认若干拜占庭内容纳入服务（上述特性，作品引文中， 9月25日）。

CALORIMETRIC TITRATION FOR COORDINATION REACTION OF 2, 3-BENZO-8, 11, 15-TRIMETHYL-18-CROWN-6 WITH ALKALI AND ALKALINE EARTH METAL IONS

若干碱金属及碱土金属离子与2，3-苯并-8，11，15-三甲基-18-冠-6配位反应的量热滴定研究

Based on above mentioned data processing strategy and validations, altimeter data are used for associated ocean applications.

在以上数据处理和印证工作的基础上，将卫星高度计海平面高度、有效波高和海面风速资料进行了若干海洋学应用研究。

In the end, by comparing three projects, we come to a conclusion on the software procedure amelioration.

并通过若干项目的比较给出了软件过程改进结论。

However, in spite of all this similarity between a voltmeter and an ammeter there are also important differences.

可是尽管伏特表与安培表之间有这些类似之处，但还有若干重要的差别。

Anchorman, anchorwoman, anchorpersonAn anchor coordinates a newscast in which several correspondents give reports.

新闻节目主播在新闻节目中综合整理若干记者的报导。

Table 2 Some important data of solubilities of anthracene and carbazole in Xylene, DCE and TCE

表2 蒽和咔唑在二甲苯，DCE和TCE中溶解度的若干重要数据

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。