若干的

I have also to acknow- ledge the help of the editor of this Library of Philosophy,, Professor Muirhead, for several suggestions by which I have profited.

我还向acknow -知识的帮助下，这个库的编辑哲学，缪尔黑德教授，为若干建议，其中我受益。

You'll also find two levels of difficulty, multiple image sets and several background choices.

你将发现二水平的困难，多个的图象集合和若干背景可供选择。

In a computer, to insert segments of one program into another program so that the two programs can be executed simultaneously; for example, a technique used in multiprogramming.

在一台计算机中，将一程序中的若干段插入到另一程序中，以便这两个程序同时被执行。例如多道程序设计方法中采用的一种技术。

This paper first presents the definition of nilpotent matrix and then moves on to discuss certain properties of them.

本文先给出幂零矩阵的定义，然后讨论了它的若干性质。

According to Ninian Smart, deities are formed around a number of aspects of life.

据尼尼安聪明的，神是形成围绕若干方面的生活。

"Years ago, state visitors from China used to come to see the Marx House," said Robert Noll, chief of the Trier Tourist Development office.

"若干年前，来自中国的国宾常去马克思的故居，"Trier旅游开发办公室主任Robet Noll说。

The nomen or nomen gentilium identified the clan or tribe, which usually consisted of a number of families sharing this name.

氏族名用于识别所属的宗族或部落（宗族或部落通常由若干共用该氏族名的家庭构成）。

I think long‐form expressive fiction will suffer (though this suffering has been more or less constant since the invention of radio) while all numeric and graphic forms of rendering knowledge, from the creation and use of databases to all forms of visual display of data will be in a golden age, with ordinary non‐fiction writing getting a modest boost.

现在，孩子们在一瞬间就写好了若干段落。他们掌握语言，只是为了重新创造它。他们以新的形式使用它。标签。标记。首字母组合词。这一游戏变成了书写游戏，人们可以以最有效的方式书写单词。

The non homogeneity of soil modulus along depth is taken into account. Then the flexibility coefficients can be obtained by solving Lagrange′s equation.

将地基划分为有限个水平层单元，位移函数表示为一次样条函数与Fourier级数的乘积形式，根据复阻尼理论的Lagrange方程，将问题归结为求解若干次低阶复代数方程。

By using the Tadmor's convergence criteria for the difference approximation of the hyperbolic conservative e2 quation and introducing some adjusting parameter in the nonvanishing viscosity , some convergence properties are obtained.

Descripción ：摘要：应用Tadmor 的关于双曲型守恒方程式差分逼近的收敛性判别法，对于若干差分逼近式，引入一些参数，只要在上机时适当调整此参数值，即可得到其收敛性。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。