若干的

Age-group most likely to play video games. It follows, then, that the sales of Whirlwind video games are likely to increase

展了大力的广告活动来推广若干此类游戏，10－25岁是最喜欢玩游戏的年龄层。

The characteristics and the reasons of non general fault in high speed air compressor are summarized.

总结了若干高速压缩机转子系统的非一般性故障特征与产生的原因。

We applied ATR Fourier Transform Infrared spectra and second derivative spectra to analyze the alcoholicity and content of sugar of red wines produced by different manufacturers for the first time.

首次采用衰减全反射傅里叶变换红外光谱法并结合二级导数谱对市售的若干种不同厂家葡萄酒的酒精含量和糖含量进行了快速无损分析。

In view of the problems, it proposes some suggestions to further complete poverty alleviation through agricultural industrialization.

针对存在的问题，提出了进一步做好农业产业化扶贫工作的若干政策建议。

With quantitative and qualitative analysis,we analyze the quantity alterant relations of consumption with income,population ,education,government expenditures and interest rate on deposits. On this analysis ,we give some suggests to improve the consumption of residents.

从定量和定性分析的角度，分析了我国居民消费水平、居民收入、人口增长率、各层次教育、国家财政支出和银行利率等相关因素之间相互影响的数量变动关系和内在规律，就如何提高居民消费水平促进经济协调发展提出若干对策。

In this paper,several word sense annotated corpus are introduced in the aspects of corpus coverage,dictionary,tokens,word types and the inter annotator agreement,involving English,Chinese and Japanese.

本文分别从语料选取、词典选择、标注规模和标注质量等方面介绍已经建成的较有影响的若干词义标注语料库。

In an antiskid control apparatus, brake pressures of a plurality of wheels are increased by using a hydraulic pressure generated by a master cylinder.

在一种防抱死控制装置中，通过利用由一制动总泵产生的液压力来增大若干车轮的制动压力。

If you've maintained a website for any number of years you know that "things happen".

如果您已经保持了网站的任何若干年你知道的事情发生。

Finally, on the basis of the summarization of the research work in this dissertation, the further development about APC software is discussed.

最后，在总结全文的基础上，提出了若干有待进一步深入研究和探索的问题。

We saw at a distance a vast pile of building, and made towards it.

我们见到在若干距离的地方有一座极大的房屋，于是向着牠走去。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。