若干的

In China Contract Law and in contrast with the provisions of bareboat c

本文也对船舶融资租赁的风险保障机制和登记制度进行了初步探讨，提出若干法律建议。

That tsunami was so strong as to destroy a number of ships berthed and buildings ashore.

那次海啸如此之强，以致毁灭了若干停泊的船只和岸上建筑物。

The source Boke content revealed that the document entitled "on the implementation of the new structure of the housing requirements of a number of", even numbered documents have been explicit that the "built housing (2006) 154 document."

该人士博客内容透露，文件全名为《关于落实新建住房结构比例要求的若干意见》，甚至连文件编号都已经明示，即&建住房（2006）154号文件&。

Any of several small American finches of the genus Carduelis, especially C.

黄雀若干种小的雀属美洲雀，特别是黄雀属，雄鸟羽毛呈黄色；翼、尾和头顶均呈黑色

With this hepta-atomic iron cluster model of activity center,a number of charac-...

把固氮酶和现有的铁催化剂进行比较，可以发现它们之间有若干相似之处。

Some factors constraining the competitiveness of China's VoIP industry were discussed.

提出了促进我国VoIP产业发展的若干建议。

The article described the morphological features of Shanzuizi crania in some details and discussed the problems concerned with the racial relationship between the Shanzuizi crania and other modern and ancient crania of Asiatic Mongoloids.

在若干古代和近代对比组中，山嘴子辽代契丹族的体质特征分别与汉代鲜卑族和近代蒙古族最为接近。

Patterns of karyotype differentiation of some geographical races of Cunninghamia lanceolata.

标题 杉木若干地理宗的核型分化式样。

Patterns of karyotype differentiation of some geographical races of Cunninghamia lanceolata.

Title 杉木若干地理宗的核型分化式样。

One of a number of families into which Polypodiaceae has been subdivided in some classification systems; includes genera Araiostegia; Davallia; Davallodes; Gymnogrammitis; Humata; Leucostegia; Scyphularia; Trogostolon.

水龙骨科在某些分类系统中被细分为若干科的一科；骨碎补属。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。