若干的

THE past few years have been busy ones for human-rights organisations.

过去若干年人权组织一直是在忙碌中度过的。

It shows that hydrocarbon structural group is very important in ethyleneyield despite of a...

另外，还对我国乙烯原料的来源途径提出了若干建议。

Furthermore, some new Rogers-ramanujan type identities are obtained by a transformation of basic hypergeometric series.

接着，由一个级数变换出发，获得了若干个新的Rogers-Ramanujan类型恒等式。

In this dissertation, some problems based on identification and control of neural network have been studied.

基于此，本文对基于神经网络辨识与控制的若干问题进行了较深入地研究。

In Chinese dictionaries, characters are indexed according to their ideographic elements.

在汉字字典中，汉字被按其形旁划分为若干个用于检索的门类。

He had been on the IGC Ink Jet conference lecturing circuit for several years.

他在若干年后在ICG喷墨演讲所说的。

"We're seeing a steep increase of deaths in people in their 20s and 30s," Trust spokeswoman Imogen Shillito said."This indicates a big problem for many years to come."

协会发言人Imogen Shillito 说："我们看到二、三十多岁的人死亡现象直线上升，这充分显示在未来若干年该现象将成为一个大问题。"

It will be valuable in number of ways.

这将是宝贵的若干方法。

For centuries town country have been regarded as being in opposition to each other.

若干世纪以来，城市和农村一直被认为是相互对立的。

For centuries town and country have been regarded as being in opposition to each other.

若干世纪以来，城市和农村一直被认为是相互对立的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。