若干

In this dissertation, the author's works about hinting technique for outline Chinese characters and management of Chinese fonts in page description language are summarized as follows:(1) By analyzing the anomalise of outline Chinese characters when rasterized, flexible methods of grid—fitting for Chinese characetrs in different applications are proposed.

本文针对曲线轮廓汉字库应用中的若干技术问题，以字形控制技术为重点，主要做了以下几个方面的研究工作：(1)分析了曲线轮廓汉字绘制时的小字失真现象和汉字栅格适配的特点，并根据不同的应用要求，归纳出曲线轮廓汉字栅格适配的分级目标和灵活方法。

The Paired Comparison and Constancy Graphical approaches for statistical analysis will be used for the psychological experiment.

因此，针对声源方向感受此一课题，以两反射音之模拟声场进行实验探讨，研究方法不仅以数理解析，并针对人们实验的心理感受进行调查分析，心理实验时采用配对比较法及恒常性图解法统计分析，试图藉由若干变因的控制进行量化，实验结果发现声源方向感度的变化，主要受制於双耳互函数级数及全反射音振幅的大小，双耳听觉互函数主要与反射到达测听者的方向和反射的幅度有关，证实声源方向感度与双耳互函数级数为正比之关系存在。

New characteristic feature has appeared in theresearch, which is mainly reflected in the close combination between modern climatic dynamics and paleoclimatology.

对国际上古气候研究最新进展的几个侧面作了介绍，对目前这些方面研究中存在的若干问题进行了讨论。

Before recombining, the market prise of ZhongGuanCun is less than 10 billion yuan; After recombining, hopeful of ZhongGuanCun market prise is close to 30 billion yuan, according to Huang Guangyu's tentative idea, a certain number of after year, the market prise of ZhongGuanCun compares photograph of as beautiful as the country that appears on the market in Hong Kong electric equipment the shoulder, in those days, the palm accuses ZhongGuanCun 7 Huang family names that become stock are familial will surmount 50 billion social status to close greatly, recapture afresh " outback head is rich " the position.

重组前，中关村的市值不到100亿元；重组后，中关村市值有望接近300亿元，按照黄光裕的设想，若干年后，中关村的市值将与在香港上市的国美电器相比肩，那时，掌控中关村七成股份的黄氏家族将超越500亿身价大关，重新夺回"内地首富"的位置。

This paper reviews the application of machine learning in computational biology and systems biology.

本文从信息科学的视角出发，详细论述了机器学习方法在计算生物学和系统生物学中的若干应用。

I asked why and he told me what I described to you several paragraphs above.

我问为什么，他告诉我，我为您的若干段落以上。

At last, we point out that the research on some key problems in the implementation of parallel transmission systems in this paper is deficient in many aspects, and prospects of the research on parallel transmission systems are also given.

最后，本文还指出，以上对并行传输系统实现中若干关键问题的研究尚有待完善，并对并行传输系统研究的前景做了一些展望。

Who is right before eye of Baidu settle on, with respect to a simple page, apparently what to see be done not have, ah, the someone emerged a certain number of billionaire overnight. The thing of content of such a bit technology does not have Hao123, be distained to be considered by a lot of technology personages, can be euqally successful, so, so, once you have an idea to must put into practice, paranoiac ability will be successful!

以前谁对百度看上眼啊，就一个简单的页面，表面上看什么都没有，呵呵，人家就一夜间产生了若干亿万富翁。hao123这样一点技术含量的东西都没有，被许多技术人士不屑一顾，可是一样成功了呀，所以，所以，一旦你有一个想法一定要付诸行动，偏执狂才会成功！

In Chapter 4,The convergence of two forms of genetic algorithms base donthe feature of the non-formal selection strategies is proved including themodel of genetic algorithms under the population fitness constraints and somehigher fitness individuals in parent population participating in the comp-etition.

第四章以非形式化选择为特点，给出遗传算法的种群适应值约束下算法模型与父代种群前若干适应值高的个体参与竞争下遗传算法的收敛性。

Everyone is part of a number of groups, and not attached to the two groups are identical.

要专业的翻译，在线等，有满意答案了我立刻给分 1，每个人都隶属于若干群体，而且，没有两个人隶属的群体是完全相同的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。