若干

T can provide significant cost saving and performance gains.In this paper a new analytic model, i. e. a 3 link and 3 node computer communication subnet model of integrated switching with multiple inputs applied to each node is proposed by the author.

sDN是这样二种公共的终点—终点数字通讯网，利用综合式交换它传输若干种不同的消息，例如话音消J忽或其他相对比较长的消息、带有突发性的短消息、以及图象消息等等。

Until the first half of the 17th century a number of Nogai tribes were nomadic on the steppes between the Danube and the Caspian.

直到今年上半年17世纪若干nogai部落游牧于草原之间的多瑙河和里海。

"Years ago, state visitors from China used to come to see the Marx House," said Robert Noll, chief of the Trier Tourist Development office.

"若干年前，来自中国的国宾常去马克思的故居，"Trier旅游开发办公室主任Robet Noll说。

The nomen or nomen gentilium identified the clan or tribe, which usually consisted of a number of families sharing this name.

氏族名用于识别所属的宗族或部落（宗族或部落通常由若干共用该氏族名的家庭构成）。

I think long‐form expressive fiction will suffer (though this suffering has been more or less constant since the invention of radio) while all numeric and graphic forms of rendering knowledge, from the creation and use of databases to all forms of visual display of data will be in a golden age, with ordinary non‐fiction writing getting a modest boost.

现在，孩子们在一瞬间就写好了若干段落。他们掌握语言，只是为了重新创造它。他们以新的形式使用它。标签。标记。首字母组合词。这一游戏变成了书写游戏，人们可以以最有效的方式书写单词。

The non homogeneity of soil modulus along depth is taken into account. Then the flexibility coefficients can be obtained by solving Lagrange′s equation.

将地基划分为有限个水平层单元，位移函数表示为一次样条函数与Fourier级数的乘积形式，根据复阻尼理论的Lagrange方程，将问题归结为求解若干次低阶复代数方程。

There can be more than one cause for a nonconformity.

一个不合格可以有若干个原因。

There can be more than one cause for a potential nonconformity.

一个潜在不合格可以有若干个原因。

A nondeductible IRA that allows tax-free withdrawals when certain conditions are met.

这是一种不可扣除的个人退休帐户，若符合若干条件，此帐户允许免税提领资金。

Besides there are many nonideal effects in PLL which degrade the loop performance badly, some efficient solutions have been put forward to suppress the undesired ones.

此外论文还讨论了若干制约环路性能的非理想效应，并在借鉴国外相关理论成果的基础上，成功设计了克服这类效应的一些改进电路。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。