若干

Secondly,it is proved that monotonicity is equivalent to the law of proof by contradiction,and a simpler equivalent condition to monotonicity is given.

首先，讨论了择优逻辑的若干基本性质，并给出了单调性的一个充要条件；其次，证明了单调性与反证律等价，并给出了单调性的一个更为简洁的充要条件；最后，讨论了解释集合是归纳集时的单调性，证明了单调性与择优蕴涵的退化等价。

This was despite him receiving several offers to work in very prominent establishments, including an offer to take over from Claudio Monteverdi at Saint Mark's in Venice .

尽管这是他收到若干工作提供了非常大的机构单位，包括要约接替克劳迪奥蒙泰韦尔迪了在圣马克在威尼斯。

Chapter four——problems of housing mortgage bond insurance application in law.

第四章主要探讨住房抵押贷款保证保险法律适用的若干问题。

Mousing over the character model windowbrings up a control panel with the following controls

鼠标点击移动到人物模型上将会弹出若干操作按钮，如下

The utility model is characterized in that a commonly used escalator which is formed by a plurality of active rundles and handrails is assembled on a vehicle, and the drive force of the escalator is suppplied by the vehicle through the mechanical transmission system; a mechanical transmission system is added in the vehicle and the mechanical transmission system mainly transmit the dynamic energy to the escalator carried on the vehicle, the rundles and the handrails can move in positive or opposite direction synchronously; a hydraulic power transmission system is added in the vehicle, and then the hydraulic power transmission system mainly transmit the dynamic energy to the escalator carried on the vehicle as well as related hydraulic power transmission devices or facilities; the whole vehicle-carrying escalator is supported by the supporting facilities, or the whole vehicle-carrying escalator moves upwards and downwards taking the axle direction which movably connects the lower end and the tail end of the vehicle as center.

其主要技术特征是：将主要由若干节活动梯级、扶手带等组成的现代所通常使用的自动扶梯安装在机动车上，并使自动扶梯的主动力部分由机动车通过机械传动系统供给；在机动车上增加机械传动系统，该机械传动系统主要向所载的自动扶梯传递动能，并使自动扶梯的梯级和扶手带能够同步正向或反向运动；在机动车上增加液压传动系统，该液压传动系统主要向车载自动扶梯的相关液压传动装置或设施传递动能，并在机动车的液压传动作用下，使支撑设施支撑整体车载自动扶梯，或使车载的自动扶梯以下端与机动车末端活动连接的轴向为中心整体升、降运动。

I have also to acknow- ledge the help of the editor of this Library of Philosophy,, Professor Muirhead, for several suggestions by which I have profited.

我还向acknow -知识的帮助下，这个库的编辑哲学，缪尔黑德教授，为若干建议，其中我受益。

Black Hills mammals include mule deer, elk, bighorn sheep, mountain goats, and mountain lions, while the streams and lakes contain several species of trout.

布莱克山哺乳动物包括骡鹿，麋鹿，大角羊，山羊，和山狮，而小溪和湖泊包含若干种鳟鱼。

You'll also find two levels of difficulty, multiple image sets and several background choices.

你将发现二水平的困难，多个的图象集合和若干背景可供选择。

Typically banks are valued as a multiple of book value[3]. Realistically, Guangdong may have no book value or even a negative one.

一般来说，对银行的估价都是其净资产值的若干倍，而实际上广发银行的净资产值可能为零甚至为负值。

In a computer, to insert segments of one program into another program so that the two programs can be executed simultaneously; for example, a technique used in multiprogramming.

在一台计算机中，将一程序中的若干段插入到另一程序中，以便这两个程序同时被执行。例如多道程序设计方法中采用的一种技术。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。