若干

The basic oxygen steel-making process is another important technical revolution following the Bessemer process and the Thomas process.

碱性氧气轉炉炼鋼法是继貝士麦炼鋼法和托馬斯炼鋼法之后又一次重要的技术革命，已經在若干国家如西欧国家、日本等炼鋼工业中起着巨大的作用。

In this paper, each of single data stream that is included in data streams has same attributes set as other,the unit of single data stream is tuple,and same attributes set is included in each of these tuples.Reservoir algorithm is used to sample from these single data stream respectively,then some multiple snapshot windows are constructed,the relationship between these single data stream and multiple snapshot windows is bijective mapping,the relationship between attributes that are included in tuple and snapshot windows that are included in relative multiple snapshot windows is bijective mapping,and the relationship between basic windows that belong to same snapshot window and the attribute values that come from different single data stream is bijective mapping as well,that is,these attribute values come from same attribute that is comprised by different single data stream.

针对以元组为单位流入的具有相同属性集的多支单数据流组成的多数据流，提出了分别对每支单数据流进行蓄水池抽样，构造一一对应于各单数据流的若干个多快照窗口，即两者之间是双射关系，可以将多快照窗口串行置于主存中，将元组包含的属性与多快照窗口中的各个快照窗口一一对应，且使得同一快照窗口中的各基本窗口与取自其对应的单数据流的属性值样本一一对应，然后对这些相互独立的样本进行方差分析。

Besides, it reveals some shortcoming of the definition of bildungsroman by analyzing the specific property of H.Hesse' s works.

除此之外，对黑塞成长小说艺术个性的分析，也暴露出既有成长小说定义的若干缺陷。

Chapter 3 introduces some methods seeking exact solutions for the nonlinear evolution equation, such as inverse scattering method, symmetry reduction method, Backlund transformation, Darboux transformation , Hirota bilinear method, Painleve analysis method, AC = BD model, and so on.

第三章简要介绍了非线性发展方程的若干求解方法，如反散射方法，对称与微分方程约化，Backlund变换和Darboux变换方法，Hirota双线性方法，Painleve奇性分析法，AC=BD框架下的精确求解等。

An improved binary coding method is proposed,which introduces several parameters to control the solution precision and search space efficiently.

提出了一种改进的二进制编码方法，该方法引进了若干参数用以控制解的精度和搜索空间。

An improved binary coding method is proposed, which introduces several parameters to control the solution precision and search space efficiently.

提出了一种改进的二进制编码方法，该方法引入了若干参数用以控制解的精度和搜索空间。

The technique of pure static binary translation needs to be ...

测试实验证明，通过在静态二进制翻译过程中利用软件规范，能够较好地解决静态二进制翻译的若干关键问题。

In this paper, the research of ocean biogeochemistry of nitric oxide is introduced , including the NO production of ocean and phytoplankton , and the elationship between the nitric oxide and the phytoplankton.

摘 要：介绍了 NO 海洋生物地球化学的研究现状，包括海水和浮游植物的 NO 来源和 NO 对浮游植物生长影响的研究概况，并对今后 NO 的研究提出了若干想法。

Using knowledge and systems of ethnics, economics and bionomics, on the basis of analyzing relative research at home and abroad, this thesis at the first time analyzes the theoretical base and essential theory of GPM and makes up a methodology of GPM. On the basis of analysis and research on the current situation of GPM in our country, this thesis finds out some measures on how to promote our country's Green Management Project System.

论文运用伦理学、经济学及生态学的知识与体系，运用整合的思想方法，从系统和整体的角度，在分析、综合国内外相关研究成果的基础上，首次对绿色项目管理的理论基础、基本理论进行了比较全面和深入的分析和研究，初次构建了绿色项目管理的方法体系，在分析和研究我国绿色项目管理现状的基础上，提出了促进我国绿色项目管理体系建设的若干对策。

A detailed sequence stratigraphy of Tertiary in the East China Sea Basin has been researched based on the previous work by way of sedimentology, biostratigraphy, log stratigraphy and seismic stratigraphy in this paper.

在前人研究成果基础上，运用沉积学、生物地层学、测井地层学及地震地层学，对东海盆地第三系进行了较系统的层序地层学研究，结果表明东海盆地第三系可划分为5个二级层序和12个三级层序以及若干次一级层序。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。