若干

Age-group most likely to play video games. It follows, then, that the sales of Whirlwind video games are likely to increase

展了大力的广告活动来推广若干此类游戏，10－25岁是最喜欢玩游戏的年龄层。

Whirlwind has just introducedpeople 10 to 25 years old, the age-group most likely to play video games.It follows, then, that the sales of Whirlwind video games are likely to

Whirlwind刚刚面向10－25岁的人群开展了大力的广告活动来推广若干此类游戏，10－25岁是最喜欢玩游戏的年龄层。

Require the most up-to-date computers. Whirlwind has just introducedpeople 10 to 25 years old, the age-group most likely to play video games.

Whirlwind刚刚面向10－25岁的人群开展了大力的广告活动来推广若干此类游戏，10－25岁是最喜欢玩游戏的年龄层。

Whirlwind has justintroduced several such games with an extensive advertising campaign directedat people 10 to 25 years old, the age-group most likely to play video games.

Whirlwind 刚刚面向10－25岁的人群开展了大力的广告活动来推广若干此类游戏，10－25岁是最喜欢玩游戏的年龄层。

And Whirlwind introduced video-game advertise faces to 10-25 years old just because these age-group people likely to play video-games.

Whirlwind刚刚面向10－25岁的人群开展了大力的广告活动来推广若干此类游戏，10－25岁是最喜欢玩游戏的年龄层。

This study probed adaptive behavior in children with mild and moderate mental retardation aged from 4 to 12 years .

本研究深入探讨了4—12岁的中、轻度弱智儿童适应行为特点，并为弱智儿童适应行为培养提供了若干建议。

Though it is highly probable that he made Agricola responsible for opinions which the latter never really held, Luther attacked him vigorously is six dissertations, showing that "the law gives man the consciousness of sin, and that the fear of the law is both wholesome and necessary for the preservation of morality and of divine, as well as human, institutions"; and on several occasions Agricola found himself obliged to retract or modify his Antinomian teaching.

虽然这是极有可能，他所作的阿格里科拉，负责的意见，后者从来就没有真正举行，路德大力抨击他是6论文，显示出"法赋予人的意识，单仲偕，并担心该法是既有益健康和有必要为维护道德和神圣的，以及人力，机构"；及在若干场合阿格里科拉发现自己不得不收回或修改他的antinomian教学。

The characteristics and the reasons of non general fault in high speed air compressor are summarized.

总结了若干高速压缩机转子系统的非一般性故障特征与产生的原因。

Not only air, but natural gas consists of some substances .

不但是空气，而且天然气也是由若干种物质组成的。

Fill a clean, dry and accurately weighed pycnometer with the substance being examined (keep the temperature below 20°C or that specified under individual monograph), fix the thermometer (no air bubble is left in the pycnometer). Place the pycnometer in a water bath maintained at 20°C or the specified temperature, allow to stand in the water bath for several minutes, so as to raise the temperature of the content to 20°C or to the temperature specified in the monograph.

取洁净、干燥并精密称定重量的比重瓶，装满供试品（温度应低于20°C或各品种项下规定的温度）后，装上温度计，置20°C（或各品种项下规定的温度）的水浴中放置若干分钟，使内容物的温度达到20°C（或各品种项下规定的温度），用滤纸除去溢出侧管的液体立即盖上罩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。