若不是

When his work expresses jollity, it's damned jolly; when it reflects anguish or perturbation (emotions much more characteristic of his early music than his later), it leaves you in no doubt about its distress.

他的作品若表现愉悦，必是中规中矩的欢乐，若是反映痛苦与忧郁，也不会有人对此产生置疑，这种规格化的情感表达在海顿早期作品中体现得尤为明显。

Jomini divides the battle of Waterloo into four moments; Muffling cuts it up into three changes; Charras alone, though we hold another judgment than his on some points, seized with his haughty glance the characteristic outlines of that catastrophe of human genius in conflict with divine chance.

若米尼把滑铁卢战事分成四个阶段；米夫林又把它截成三个转变，惟有夏拉，虽然在某几个论点上我们的见解和他不一致，但他却独具慧眼，是抓住那位人杰和天意接触时产生的惨局中各个特殊环节的人。

If I do not listen to you say, it is justified.

若我不听你说的话，那是有理由的。

If deg f = n, then Rfc is an empty set. For all the functions of degree 2, Rf have at least 2n-1 vectors, when Rf is a linear subspace, the relationships between Rf and Lf are discussed . Boolean functions have no nonezero linear structure if and only if there are n linear independence vectors in f, the correlation of the vectors in ?

证明了，若degf=n，则R_f~c为空集，对于所有的二次布尔函数而言，均有R_f~c中的元素个数大于等于2~(n-1)，给出了R_f构成线性子空间时，R_f和L_f之间的关系，还给出布尔函数不含有非零线性结构的充分必要条件是ζ_f中含有n个线性无关的元素。

And He said to them, Because of the littleness of your faith; for truly I say to you, if you have faith the size of a mustard seed, you will say to this mountain,'Move from here to there,' and it will move; and nothing will be impossible to you.

太17：20耶稣说、是因你们的信心小。我实在告诉你们、你们若有信心像一粒芥菜种、就是对这座山说、你从这边挪到那边、他也必挪去。并且你们没有一件不能作的事了。

It's obviously that it's not practical if you use such broken and wrinkled plane mapping. So we must adopt special methods to spread the curved surface, which is called map projection theory.

若用这种具有破裂或褶皱的平面绘制地图，显然是不实用的，所以必须采用特殊的方法将曲面展开，使其成为没有破裂或褶皱的平面，于是就出现了地图投影理论。

The theorieshere is simple: if no one can propose fasterprocessor, why not to setthe maximum price?

理论在这里很简单：若没有人能提出更快处理器，为什么不设定的最高价格是多少？

If I contest, I believe that the re-engineering and reinvention of MCA cannot be dependant on one person.

对党，我一直秉持一个信念：我坚信党若要成功转型，是绝对不能单靠个人的力量。

You want to find out who it is who's mindful of the Buddha.

你不知道是谁；若知道了，那就是开悟了。

However, market participants believe that the over-the Ruoshi "fear of new cases" may also result in miscarriage of justice, one can not see the opportunity is also blind.

不过，市场人士认为，过度的若石"恐惧的新病例"也可能导致司法不公，人们看不到的机会也是盲目的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。