苞鳞

Cupule bracts triangular to rhomboid, imbricate or united into continuous or interrupted concentric rings.

对平行四边形的Cupule苞片三角形，成鳞状或者合并成连续或者打断的同心的戒指。

Seed cones terminal, solitary, dehiscent when mature in 1st year; cone scales 8 or 10, decussate, flat, only middle, larger 2 or 3 pairs fertile, each fertile scale bearing 1 or 2 seeds; free bract apex a very short mucro.

球果顶生，单生，成熟时在内1年；珠鳞8或10，交互对生，平，中间，能育的更大的2或3 对的只是，每能育的鳞片有1或2种子；离生苞片先端一非常短短尖头。

Seed cones with 8 or 10 thin scales; bracts almost completely enveloped by cone scales, free apex, a very short mucro; seeds with 2 lateral, narrow wings

球果具8或者10 薄的鳞片；几乎完全通过珠鳞，离生先端，一非常短短尖头包围的苞片；有侧2的种子，狭窄翅 2 Thuja 崖柏属

Seed cones terminal on branchlets, solitary, globose or oblong, dehiscent when mature in 1st year; cone scales 8-12, peltate, woody, each fertile scale bearing (1 or)2(-5) seeds; free bract apex a small mucro.

顶生的球果在小枝上，单生，或长圆形，开裂在第1年内成熟时；珠鳞8-12，盾形，木质，不是每能育鳞片都着生或2-5种子；离生苞片先端一小的短尖头。

Seed cones terminal, solitary, globose or subglobose, dehiscent when mature in 2nd year; cone scales 8-16, decussate, peltate, woody, each fertile scale bearing 3-20 seeds; free bract apex a short mucro.

顶生的球果，单生，球状或近球状，在第2年内成熟时开裂；珠鳞8-16，交互对生，盾形，木质，每能育的鳞片承担3-20棵种子；离生苞片先端一短短尖头。

At the end of February, the bract attained approximately their full size, and a pair of anatropous ovules were initiated on the adaxial surface at the base of the fertile ovuliferous scale.

2月底，苞片体积不再发生变化，珠鳞膨大端的基部的近轴面分化出2个倒生胚珠。

Pedicel covered by bracteoles; bracteoles and sepals imbricate,± caducous after anthesis, crustaceous, margin scarious.

小苞片盖住的Pedicel；小苞片和萼片成鳞状，±早落的在花后，壳质，边干膜质。

Female flowers pedicellate; bracteoles several, imbricate; tepals 4-6, decussate or 3 segments verticillate; interstylar nectaries or nectariferous tissue lacking; ovary 2- or 3-locular; styles 2 or 3, short, erect initially, later curved; stigma decurrent.

雌花有花梗；小苞片数枚，成鳞状；花被片4-6，交互对生或者3 枚轮生；内花柱蜜腺或分泌蜜汁的组织无；子房室2或3；花柱2或3，短，直立最初，过后弯曲；柱头下延。

Leaves 2 or 3 per ultimate branch; auricles minute or absent; oral setae short; ligule exserted; blade ca. 12 × 1.4 cm. Flowering branchlets spicate, ca. 8.5 cm, scaly bracts ca. 4, gradually larger; spathes 4 or 5, glabrous or sparsely puberulous; auricles and oral setae absent, blade subulate, small.

每末级的分枝留下2或3；叶耳小或无；口头的刚毛短；叶舌外露；约叶片1.4 厘米花小枝12×穗状，约厘米，约有鳞苞片，逐渐大；佛焰苞4或5，无毛的或疏生微柔毛；叶耳和口头刚毛无，叶片，小。

Leaves 3 or 4 per ultimate branch; auricles absent; oral setae deciduous, purple; ligule moderately exserted, purple-red; blade 8–17 × 1.2–2.1 cm. Flowering branchlets spicate,(2.5–)5–6(–8.5) cm, scaly bracts 3–5; spathes 5–7, pubescent; oral setae 1–3, short; blade small.

每末级的分枝留下3或4；叶耳无；口头的刚毛落叶，紫色；适中外露的叶舌，紫红色；叶片 8-17 * 1.2-2.1 穗状的厘米花小枝，(2.5-)5-6(-8.5)厘米，有鳞苞片3-5；佛焰苞5-7，短柔毛；口头的刚毛1-3，短；叶片小。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。