苞

Bracts not cirrose at apex; tepals with dense, irregular, purple spots often merging to form larger mottling

苞片而不是有卷须的在先端；花被片具紧密的，不规则，紫色斑点经常合并形成更大的呈杂色 5 FRITILLARIA taipaiensis 太白贝母

Seed cones with 8 or 10 thin scales; bracts almost completely enveloped by cone scales, free apex, a very short mucro; seeds with 2 lateral, narrow wings

球果具8或者10 薄的鳞片；几乎完全通过珠鳞，离生先端，一非常短短尖头包围的苞片；有侧2的种子，狭窄翅 2 Thuja 崖柏属

Leaves obovate, broadly obovate, or elliptic-oblong, apex obtuse with a mucro; bracteoles spiny, 2-winged at base; pseudostaminode long fimbriate and ciliate at apex.

倒卵形的叶，宽倒卵形，或椭圆形长圆形，先端钝的具一短尖头；小苞片多刺，2翅的在基部；假退化雄蕊长流苏状和纤毛的在先端 1 A 。

Seed cones terminal on branchlets, solitary, globose or oblong, dehiscent when mature in 1st year; cone scales 8-12, peltate, woody, each fertile scale bearing (1 or)2(-5) seeds; free bract apex a small mucro.

顶生的球果在小枝上，单生，或长圆形，开裂在第1年内成熟时；珠鳞8-12，盾形，木质，不是每能育鳞片都着生或2-5种子；离生苞片先端一小的短尖头。

Seed cones terminal, solitary, globose or subglobose, dehiscent when mature in 2nd year; cone scales 8-16, decussate, peltate, woody, each fertile scale bearing 3-20 seeds; free bract apex a short mucro.

顶生的球果，单生，球状或近球状，在第2年内成熟时开裂；珠鳞8-16，交互对生，盾形，木质，每能育的鳞片承担3-20棵种子；离生苞片先端一短短尖头。

Bractlets 1 or 2, lanceolate, navicular, or scale-like.

小苞片1或2，披针形，舟形，或象鳞片一样。

Flowers 2- or 3-clustered, or solitary; bractlets navicular, apex with a spine 2-4 mm.

花2或3簇生，或单生；小苞片舟形，先端具刺2-4毫米。

Seeds navicular, convex on 1 side, with a deep groove on other; pedicel as long as or longer than bract, rarely slightly shorter.

种子舟形，凸的在一边上，具一个深的槽沟在另1面；花梗等长或长于苞，很少稍微有点短。

Flowers solitary in leaf axils, rarely clustered, bisexual; bractlets 2, navicular, usually shorter than perianth.

花单生于叶腋，很少簇生，两性；小苞片2，舟形，通常是短于花被。

Leaves 5–7 per ultimate branch; sheaths 2–3.5 cm, glabrous; auricles usually inconspicuous; oral setae several, 3–5 mm; ligule less than 1 mm; blade lanceolate, 5–18 × 1.2–7 cm. Pseudospikelets fusiform, 1–2.2 cm; prophylls small; bracts 4–6, navicular, 1–5.5 mm, papery, rigid, keeled, apex obtuse; rachilla disarticulating.

每末级的分枝叶5-7；鞘2-3.5厘米，无毛；叶耳通常不明显；口头的刚毛数个，3-5毫米；叶舌不到1毫米；叶片披针形， 5-18 * 1.2-7 纺锤形的厘米Pseudospikelets，1-2.2厘米；先出叶小；苞片4-6，舟形，1-5.5毫米，纸质，硬质，龙骨状，先端钝；小穗轴脱节。

You need to lie low for a while.

你们得歇手一段时间

If you do, you may just be pleasantly surprised.

如果你开口问了，或许有意想不到的惊喜。