苛刻的

NET specification is of course demanding, but the investment can then be amortised across many projects.

NET的规格当然是苛刻，但投资就可以摊销在许多项目。

In this regard, you will want to avoid cleansers that dry the skin or that are too harsh.

在这方面，你会想避免清洁，干燥的皮肤，或者是过于苛刻。

Diktats once written in stone have to be revised.

一度不可更改的苛刻规定不得不改写。

The government has introduced a draconian regulation intended to gag the press.

政府推出了一条旨在箝制新闻界言论的苛刻法例。

He'll play hookey this evening, and ,Southwestern for afternoon,I'll just be obleeged to make him work, to-morrow, to punish him.

一到星期六，别的孩子都放假了，逼他干活儿的确苛刻了点，而他最讨厌的就是干活儿，但我得对他尽点责任，否则这孩子一生就毁了。

Both of those 31stereotypes show too little tolerance for those who want to know where the mermaids stand.

的人都过于苛刻了。

Some of this fuss reflects the culture shock in countries suddenly facing the full rigours of Anglo-American capitalism.

英美资本主义的严格苛刻突然袭来，接受国家由此而受到文化冲击，部分慌乱是其反映。

Turkey, with the biggest Kurdish population in the region, has been the prickliest about its Kurds.

土耳其的库尔德人数量为该地区之最，但同时，它对待库尔德人也最为苛刻。

We are even beginning to trickle this concerpt into our boot outsoles for riders looking for the final frontier in board feel, control and cushioning.

我们开始把这个技术发扬光大，以至于应用到鞋底上，为那些疯狂追求&路感&，控制和弹性的苛刻滑手。

Although many methods on the oxidation of olefines to their derivatives were reported,there are many problems concerning low yield,catalyst lost,harsh condition,and serious pollution.

在现有的合成方法中，尚存在产率不高，催化剂流失，试剂昂贵，反应条件苛刻，环境污染严重等问题。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。