苛刻

Its wife "Red Wolf" is an ill-humored war horse who is dressing up herself beautifully as "Queen" everyday and is very harsh to its husband.

它的老婆&红太狼&是个坏脾气的厉害角色，每天把自己打扮得漂漂亮亮，如同&皇后&一般，对丈夫却十分苛刻。

But the rank and file, often active in the trade-union movement, is blocking labour-market reform, and chafing at an orthodox economic policy that it sees as too harsh on the poor and unemployed.

但是通常活跃于工会运动的普通百姓则正在妨碍劳动市场改革，他们对保守的经济政策高度愤怒，认为这些政策对穷人和失业者过于苛刻。

Hanoi, which has been negotiating entry since 1995, has accepted tough conditions as the price of joining the world trade club and the more favourable trade terms offered to members.

越南的入世谈判开始于1995年。为了加入世贸组织，享受那些仅向成员国提供的更为优惠的贸易条款，越南政府接受了苛刻的入世条件。

Once upon a time, I revel in other people's praise among self-considered themselves "Caigaobadou, learning-rich 5 car", so they voted pen from the text of a chapter with a cut, I hope that the works of Yin and flew to the editorial board, one by one Lost rejection with an infinite one-way I came, after many failures, multiple blows, I finally discouraged, even to the point of despair, I feel that life is too harsh to my fate for me too fair, so I complained that sink in despair to get by, wandering in tears.

曾几何时，我陶醉于别人的赞美之中，自认为自己&才高八斗，学富五车&，于是便投笔从文，一篇篇带着我切殷希望的作品向编辑部飞去，一张张带了无限失落的退稿单向我走来，在经历多次失败，多次打击之后，我终于心灰意冷，甚至到了绝望的地步，我觉得生活对我过于苛刻，命运对我太不公平，于是我在抱怨中沉沦，在失望中度日，在泪水中徘徊。

With the development of science and technology, the standard of material property has become stricter and stricter, such as the temperature of lunar surface is between sub-zero two hundred and above freezing two hundred, whice lead to rough-weather works for equipments.

比如：应用在月球表面的设备往往需要承受-200～200℃较大温差的苛刻环境，通常的纤维增强树脂基复合材料往往较容易满足较高温度的使用条件，但是在超低温下力学性能的研究却鲜有报道。

The results show that with the increase of operation severity, the content of the distillate heavier than 550℃ and the resin and asphaltene in the oil slurry are decreased obviously.

结果表明，随着操作苛刻度的提高，油浆中的馏分呈现出中间馏分增加，两端馏分降低的变化趋势，并且油浆中大于550℃馏分的含量明显减少，油浆中的胶质、沥青质含量减少。

If you've read the articles about stretching and exercising you're already aware that you have to train your body to be stronger to handle the rigors of downhill skiing.

如果你阅读有关拉伸和行使你已经知道，你必须训练你的身体更加强大，处理高山滑雪的苛刻条件的条款。

"The first yellow card was very harsh. I didn't see the second one."

第一张黄牌非常苛刻，第二张我没有看见。

The hilarious Tropic Thunder can be tough to follow in places, but this machine manages to give the dialogue and surround effects plenty of space to breathe: every jungle explosion sounds fully rounded and well-defined.

喜剧电影《热带惊雷 Tropic Thunder 》在表现定位上有苛刻要求，但该机器有能力播放对话和环绕声音效，并有着游刃有余的呼吸空间：每一次丛林爆炸声效完全充斥着周围并且轮廓分明。

M good at crossword puzzles, I'm the first to admit I ' m not so good at people puzzles.

好了， 那可能有点苛刻，但我当我'米困惑善于字谜，我是第一个承认我不是这样善于人困惑。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。