苛刻

If I may say it's a little bit too harsh, and a lot more suspicious.

在我看来，这有一点太过苛刻了，还太可疑了。

As a result , the people corporations select to be bosses are the most rigid and demanding, and the least able to roll with the punches.

& &被选出来做老板的人是那些最严厉最苛刻却最不能适应困境的人。

So far the Obama Administration and the Chinese government have been acting responsibly: They have allowed for smaller spats over cheap tires and chicken feet to occur, in part to help placate domestic powers without succumbing to nuttier calls for protectionism.

到目前为止，奥巴马政府和中国政府均采取了负责的做法：他们接受了廉价轮胎等小摩擦的发生，这在一定程度上是为了平息国内的不满，而避免更苛刻的保护主义要求。

They were cheated by the sweet words and promises from the pimps.

她们被迫日日工作，忍受着客人的折磨和老鸨的苛刻。

This was really extremely demanding but we gained a lot of experience and pioneered some new processes.

这真是非常苛刻，但我们积累了丰富的经验和开拓一些新的进程。

While extremely demanding, we gained a lot of experience and pioneered some new processes.

虽然非常苛刻，我们积累了丰富的经验和开拓一些新的进程。

By PHILIP SHENON and ERIC LICHTBLAU The Justice Department lawyer who wrote a series of classified legal opinions in 2005 authorizing harsh CIA interrogation techniques was renominated by the White House on Wednesday to a senior department post, a move that was seen as a snub to Senate Democrats who have ...

由菲利普谢侬和埃里克利希特布劳司法部律师谁写了一系列的分类，法律意见，在2005年授权苛刻的美国中央情报局的审讯手段是被提名，由白宫对周三的一名高级署后，此举被看作是怠慢参议院民主党人谁。。。

He is a harsh boss,requiring men be loyal to him and devoted to him.

3，他是个苛刻的老板，要求手下的人对他忠心耿耿，鞠躬尽瘁。

His teaching had always been excessive in its severity; now he positively revels in harshness.

他的教学一直是过分的，其严重性，现在他积极revels在苛刻。

We are in a demanding sport, but one that has so many rewards.

我们的运动时一个苛刻的运动，但人们也可以获得更多的回报。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！