苛刻

I think you're being very mean to her.

我想你对她太苛刻了。

I think you're being too hard on him.

我认为你对他太过苛刻。

Since it excels in flexibility and elasticity,it is the best for zig-zag sewing and strech-material.

它还富有柔软性和伸缩性，很适合于弹力料的缝制、缝制条件苛刻的内衣锯齿形锁缝等。

Test results show that its yield and purity are 92.2% and 99%,respectively. The arricultureal production experimental results show that the (DA-6) can promote the vegetable growth and abloom and can increase the output of production.

近几年来，国内外投入了大量的人力物力对DA 6的合成进行了研究[8，9]，但多数方法存在回收率低，原料缺乏，成本高和设备条件苛刻等缺点，这些严重影响了DA 6的工业化生产和在农业上的推广应用。

Fourthly, on the angle of history, the examination and approvement conditions of "Whole County into City Pattern" are demanded more and more strictly.

第四，&整县改市&模式的审批条件从历史演进角度看，要求越来越苛刻。

A series of antimony mercaptide compounds which formula are Sb 〓 and Sb S (CH〓〓COOR 〓(R represents an alkyl or aryl, aralkyl, n=0～2) have been synthesized. A new synthetic method has been invented to solve the defect of abroad patent method which has complex technological conditions and singleness intermediate compounds. A new catalyst QL-1 and preactivated antimony trioxide and other means have been used to avoid neutralizing, washing, separating and other procedures of intermediate and simplifing process flow at the same time. According to this new technique, a series of antimony mercaptides and their intermediate products have been synthesized with high yield.

合成了结构为SbS(CH〓〓COOR〓及Sb〓（R为烃基或芳烷基，n=0～2）的一系列硫醇锑化合物，针对国外专利报道的合成工艺存在着工艺条件苛刻，同时需多步完成，操作复杂，而且中间体品种单一的缺陷，发明了一种一步法合成硫醇锑化合物的新工艺，采用QL-1催化剂，且将三氧化二锑预先活化，变固—液相反应为液—液相反应，同时可免除中间体的中和、洗涤、分离等工序，工艺流程简化，产品收率高，且能制得系列硫醇锑产品。

Astrict diet plan is a bad one.

一个条件苛刻的食谱不是一个好的食谱。

However, the tone and conditions batz of view, its cooperation, and even the sale of its search engine business harsh.

但从巴茨的口吻和条件看，其合作，甚至是出售自家搜索引擎业务的苛刻。

The neon and concrete were there in greater abundance than even she had imagined, but so too were bottomless baths, love burgers, long-tailed cocks, musical toilet rolls, oriental Elvis's, cardboard police and a sense of fun belying the population's rigourous work ethic.

那里的霓虹灯、混凝土多的超出了她的想象，但同样多的还有摸不到底的澡盆、情人汉堡、长尾公鸡、音乐厕所卷筒、东方的猫王、纸板警察以及那掩藏了这个民族苛刻之极的职业操守的表面风趣感。

You're being a birthy pocriticl.

你有点太苛刻了。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！